我的女儿小豌豆是怎么学习法语的?

我的女儿小豌豆是怎么学习法语的?

00:00
06:24

(这个音频后半部分是小豌豆唱的法语儿歌)


从我女儿小豌豆一个多月大的时候,每天晚上,我都为她唱法语儿歌哄她睡觉,一首一首轻轻地唱,这个刚出生时七斤的肉宝宝就这样日复一日沉浸在法语的语音语调里长大了。


记得,我唱的最多的就是《À la claire fontaine》这首歌, 我不知道这些年有没有为她唱过几千遍?直到豌豆四岁的某一天,她突然自己就流利地唱出这首长长的儿歌,虽然,她完全不知道歌词是什么意思。


豌豆渐渐长大了,我不用担心每天晚上我用微信语音上课的时候她不停地在旁边捣乱了。我上课的时候豌豆经常坐在旁边,安安静静地画画、玩橡皮泥,或者折纸。


专注讲课的我没有想到的是,她一边玩一边东一耳朵西一耳朵地听我上课。过了一些日子,她竟然可以说出:“Je m'appelle Wandou, je suis Chinoise, j'habite à Shenzhen.(我叫豌豆,我是中国人,我住在深圳。)”


因为旁听了太多我的课,她还可以对“avoir”(有)和“être”(是)进行流利的变位,虽然,她根本不知道这两个词是什么意思。


因为担心法语会影响豌豆的英语,我从来不教豌豆任何一个法语单词和句子,我一直希望英语是豌豆的第一外语。


当某一天,豌豆用字正腔圆的法语对我做自我介绍的时候,我突然意识到,从豌豆一个月大的时候,她其实就浸泡在法语的自然拼读里:她每天听到的最优美的法语儿歌就是用最缓慢的方式进行法语自然拼读。


虽然她完全不知道歌词是什么意思,但是日复一日地聆听,她就可以把一首好几个段落的复杂儿歌流利地唱下来。  (这个音频后半部分是我女儿小豌豆唱的法语儿歌和她说的法语句子。)


我无意中用儿歌来进行的法语自然拼读在叮当悦耳中让豌豆爱上了这门语言,她总是对我说:“妈妈,法语真的很好听!”


(七岁时的豌豆在桂林)

(七岁时的豌豆在河南农村)

(七岁时的豌豆在河南农村)


豌豆六岁八个月上一年级才第一次接触英语,我担心的事情并没有发生,因为从一个月大就浸泡在法语里的豌豆太熟悉法语的语音、语调和发音位置,她完全不会把第一外语的法语和第二外语的英语弄混:她说法语时发音紧张、短促,就是法语所特有的语调;而她念英语课文的时候就很自然是英语的语音和语调。


我突然明白了一个道理,在孩子学外语的启蒙阶段,一个孩子应该先专注学习一门外语,等到一两年后第一外语打好基础了,再抓住孩子宝贵的语言敏感期学习第二外语


在学习第二门外语的时候,你根本不用担心第一外语会影响第二外语,因为大部分中国孩子都是在学习了好几年的英语之后才开始选择一门第二外语,那时,英语的根基已经很扎实了,作为第二外语的法语只会从词汇和表达方法上更加促进和巩固英语的学习。


每个孩子都有惊人的模仿能力,他们在语言学习上都有无限的潜能,请家长们不要因为担心两种外语会互相干扰而错过孩子宝贵的语言敏感期,无形中关闭了另外一扇通往世界的窗口。


请给孩子多开启一扇窗,让他(她)来到法语自然拼读的殿堂,几个月后,当你的孩子可以用世界上最美丽的语言流利地为你大段朗读法语故事时,我想,那一定是你人生最大的乐事之一了。


2018年11月13日一阶段少儿法语自然拼读班开课,由法国王牌外教Tonton-Jean老师在微信群用语音全程直播、互动授课,一对一纠音和点评作业,共20课时,学费2000元。


目前,一阶段少儿法语自然拼读班还有最后几个学位,希望报名的家长请抓紧时间在微信公众号“微型法语课堂”后台留言。

   (少儿法语自然拼读班上使用的法国原版自然拼读教材部分内容)


法语自然拼读 

少儿法语 

法语 

法语朱老师 

微型法语课堂 



以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!