去看病_医生常说的5句话

录音内容为微信端公号《微社交英语》推送，为个人学习过程进行的录音，方便更多的英语爱好者学习交流，感谢蔡老师和周老师及其团队

生病不舒服，想要去医院

“去医院” go to hospital

按照语法来说 这句话完全没有问题

但是go to hospital其真正的含义

并不完全等同于中文的“去医院”

去看病，外国人更常说

“go to the doctor”或者“see a doctor”

这是因为他们的认为

感冒咳嗽等为小病

只需去一般都小诊所（clinic）就可以了

而hospital是指综合性的大医院

所以go to hospital一般意味着

病得很严重，需要住院治疗

go to hospital ≠ go to the hospital

go to hospital是指去医院看病；住院

而go to the hospital不一定是看病；

也可以是去医院看病；去看病人

去看病，医生常说的5句话

1.询问问题

1.What seems to be the problem?

有什么问题？/哪里出了问题？

2.What happened to you?

你发生了什么？

3.What's the matter with you?

哪里不舒服？

2.症状

What are your symptoms?

你有什么症状？

symptoms['sɪmptəmz]

n.征兆；症状

3.病症持续的时间

1.How long have you felt this way?

这个症状持续了多长时间？

2.How long does it last?

(这样的症状)多长时间了？

4.开药：是否过敏

Are you allergic to anything?

你是否对什么东西过敏？

allergic[əˈlɜ:rdʒɪk]

adi;过敏的；过敏症的；

5.处方：去开药

Here is your prescription.

这是你的处方。

prescription [prɪˈskrɪpʃən]

n.［医］处方；处方药