0912周三Jokes: 英语有冷幽默吗？穿上秋裤来听听吧！
Dry humor冷幽默
Deadpan死板讲法
Oh. I lost a buttonhole.
哦。我丢了个扣眼
Could you give me a hand?
就是，你能帮我一下吗？
OK, but give it back when you’redone. I only have two.
可以，但是你用完了要还给我吧，我才有两只。
I turned my computer onyesterday. It won’t stop calling me since.
我昨天把电脑打开了。然后他就不停地电话我。
以上内容来自专辑
- 0913周四Culture：美国小费文化解说；历史、现象、和指导都在这里！133212:04
- 0912周三Jokes: 英语有冷幽默吗？穿上秋裤来听听吧！210110:39
- 0911周二Slang：一整套用来表达你的痛苦的slang125409:38
- 0910周一Phrase: 这几句关于生病的英语没毛病！144914:18
- 【直播回听】Let's聊美国这周新鲜事130207:21
- 0907Ask树华：美国人发烧的时候有哪些常用的治疗方法呢？236506:45
- 0906周四Culture: 美国最常用的社交平台有哪些、怎么玩？132308:01
- 0905周三Jokes：搞懂美式幽默最深奥、最难理解的部分：anti-jokes219712:40
- 0903周二Slang: 短信缩写第三期，sentence parts!121117:24
- 0903周一Phrase: 回答How are you?三种功能性的方法129816:32
主播信息
用户评论
- 1590871fbbu
当你在户外射击游戏里说:"cover me"，我就立即趴到你身上。。。
来自美国的周树华 回复 @1590871fbbu: 啊哈哈哈哈哈，是的，这就是个一级棒的冷笑话
- Scarlet_59
蚁人2，碟中谍6都看了，漫威的电影在中国是大火啊。
来自美国的周树华 回复 @Scarlet_59: 碟中谍6我还没看，都没想到他们某明奇妙地到了第六期
- Lamour丶477
最后一个没get到笑点...
来自美国的周树华 回复 @Lamour丶477: 就是turn on的两个意思，正常turn on一个电脑就是打开电脑，但是说turn on一个人就是说让那个人特别兴奋，特别想要。。。那些事情。所以如果你无意中turn on一个人，TA可能会不停地电话你。笑点在于用跟人相关的意思用在电脑的身上，所以有个搞笑的反差。
- 艺长公
dead pan就是 一本正经的胡说八道
来自美国的周树华 回复 @艺长公: 嗯嗯，可以这样理解！
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有
想起冷面相声
来自美国的周树华 回复 @洋洋_kF6: 这我没学过