上海话第22天

上海话第二十二天
3. 责备道歉
233．快一点好哇！
Kua3yik5di1 hao3va4!
快一点好吧！

234．急啥啦急！
Jik5 sa3la4 jik5!
急什么！

235．侬哪能搿能要紧啦！
Nong23 na2nen4 ggak1nen3 yao3jin5la1!
你怎么这么要紧哪！

236．侬哪能介慢个啦！
Nong23 na2nen4 ga51 me2aak5la1!
你怎么这么慢！

237．为啥勿听我个咸话？

238．哪能做法哪能勿告诉我听？

239．侬啥事体要骂人家？

240．啥体勿早点讲！

241．叫侬去为啥咾勿去？

242．为来为去侪为了侬咾勿去！

243．侬搿牌人推扳勿啦！

244．侬素质高一点好哇！

245．我真真勿好意思！

246．我呒没听见咾。

247．我做得实在忒搭浆。

248．实在是抱歉，真对侬勿起！