3册-012.1丨【情景词汇】如何真心实意地表达妄想?

3册-012*********************

00:00
26:50

1.unrealistic  a. 不切实际的、不真实的

Most of us have formed an unrealistic picture of life on a desert island.

我们许多人对于荒岛生活有一种不切实际的想法。


real > realistic > unrealistic

1)realistic描写艺术品:a realistic portrait 一副逼真的肖像作品

(回忆:新三第1课 lifelike)

2)realistic描写人:It means that this person is able to see things as they really are and to deal with them in a practical way. 切实际的、务实的。

例句:

We have to be realistic and accept the fact that these problems cannot be solved easily. 

我们必须实际点儿,接受事实,这些问题就是不容易解决的。


3) unrealistic描写一项计划:a plan based on what is wanted or hoped for rather than on what is possible or likely.

关于“暑期计划”

make a plan 制定计划

bottom line 计划完成的底线

margin 留白处=可以灵活处理的空间

Unrealistic expectations are hard to fulfill.

不切实际的预期,你很难去实现。

It is unrealistic to expect so much. 

好高骛远,结果只有失望。


扩展:Utopia n. 乌托邦,理想国,完美的地方

We are not living in a Utopia.

我们生活的世界,不是乌托邦。

古希腊哲学家 Plato 柏拉图

Thomas Moore 托马斯·莫尔《乌托邦》

Utopia means a world in which everything and everyone works in perfect harmony.


Desperate Housewives《绝望的主妇》

—> a suburban utopia, 城郊中产阶级的乌托邦

—> Mary Alice Young自杀—> Dystopia 反乌托邦。

A gun shot brought the Dystopia to the perfect surface of Westeria Lane.

一声枪响,带出了紫藤巷完美面纱下面的丑恶实质。


2.picture 

n. 想法、知道、描绘、描述、印象、记忆

An idea of how something or someone looks, of what something is like.


1) 知道、印象

I have a mental picture of what he looks like.我脑海中大致有数,他长什么样儿。

“有数”—> have some idea

I don’t yet have a full picture of what’s going on. 我对正在发生的事情心里没数。

sb. has a full picture of sth.—> “掌控全局、心中有数”

picture—> understanding, “领悟、理解”。


After your explanation, I have a better/clearer picture of what to expect.

听了你的一番解释,我心里对预期有数多了。

I have a clearer picture of the usages after I read upon a dictionary.

我查了字典之后,对这些用法都明确多了。

You’ve said enough, I get the picture.(=I understand.= I get the idea.)

你解释的够多了,我已经明白了。

“你get到了吗?”—> Have you got it?或者Got it?


2) 描绘、描述

The book gives us a picture of life in a small village.

这本书给我们描绘了小村生活的场景图。

This movie gives us a picture of … 这部电影给我们描绘了...

This story gives us a picture of… 这个故事给我们描绘了...


3)局面、局势:a general situation

The overall economic picture is improving.

整体经济局势正在向好的方面发展。

Marriage never entered the picture(=was never considered) until now.

直到现在,他们才正式考虑谈婚论嫁之事。


sth. enter the picture:某事物进入考虑范畴

New risks have entered the picture and we have to be cautious.

新的风险已经出现(新风险已经进入局面),我们要慎重。

With last year’s winner out of the picture, she has a good chance of winning.

去年的卫冕冠军已遭淘汰,她的获胜几率大大增加。


She broke up with Tony. He is no longer in the picture.

她跟Tony分手了,他已经领了饭盒。

After a brief separation, her boyfriend is back in the picture.

(=She is dating him again.)

分开一段时间之后,她和前男友又复合了。于是彭于晏又暂时成备胎了。


3.paradise 

We sometimes imagine a desert island to be a sort of paradise where the sun always shines. Life there is simple and good.

我们有时想象荒岛是阳光中日普照的天堂。在那里,生活简单又美好。


1)A very beautiful, pleasant, or peaceful place that seems to be perfect.

非常美丽的自然景观。

tropical paradises 热带美景之地,热带天堂

2) A place that is perfect for a particular activity or for a person who enjoys that activity.

某项活动的乐园、某些人群的乐土。


This national park is a birdwatcher’s paradise!

国家公园真是观鸟爱好者的乐土!

This shop is an antique collecting paradise!

古玩店简直就是古董收藏者们的天堂!


3) Paradise. = Heaven (Religious 宗教)

扩展1:Heaven

1)The place where God lives and where good people go after they die according to some religions.  

He hopes to go to Heaven when he dies. 他希望自己死后能进天堂。


2)Something that is pleasant or good.

The week at the beach was pure heaven.

在海边过上一周真是仙到爆啊。

The cake tastes like heaven.(=it is very delicious) 

这蛋糕简直就是天堂的味道啊。

He voices sounded like heaven.(=it sounded very beautiful.)

3)  heaven on earth: a very pleasant or enjoyable place or situation.

We spent our vacation in a real heaven on earth.


扩展2:haven

A haven is a place where you are protected from danger, trouble.

避难之所、叫人安心的港湾

The inn is a haven for weary travelers through the mountain.

这家小客栈是疲倦行脚客仔翻越山岭时的落脚之地。

This national park provides a safe haven for wildlife.

国家公园为野生动物提供了一处庇护所。


4.ripe

Life there is simple and good. Ripe fruit falls from the trees and you never have to work.

在那里,生活简单又美好。成熟的水果从树上掉下来,人们根本无需劳动。

1)fully grown and developed and ready to be eaten. 

a ripe tomato 一只成熟的番茄

a story ripe with details (=a story that includes many details)

细节丰富的故事


2)ready or suitable for something

The time was ripe for proposing his plan. 

现在是推进他的计划的大好时机。

We’ll make these changes when the time is ripe. 

等待时机成熟,我们会做出调整与改变。


5.Robinson Crusoe 

The other side of the picture is quite the opposite. Life on a desert island is wretched. You either starve to death or live like Robinson Crusoe, waiting for a boat which never comes.

另一种想法恰恰相反,认为荒岛生活很可怕,要么饿死,要么像鲁滨逊那样,天天盼船来,却总不见踪影。


英国作家丹尼尔·笛福《鲁滨逊漂流记》(1719)

1704年9月

亚历山大·塞尔柯克Alexander Selkirk

Woodes Rogers船长

Robinson—> castaways海上漂难者

Robinsonade  n. <鲁滨孙漂流记>式的船只遭难故事

A genre of adventure fiction where a hero is stranded alone on a desert island and has to survive with his own wits.


6.loadv. 装满,充满

They were taking a badly damaged boat from the Virgin Islands to Miami to have it repaired. During the journey, their boat began to sink. They quickly loaded a small rubber dinghy with food, matches, and cans of beer and rowed for a few miles across the Cribbean until they arrived at a tiny coral island.

His comments were loaded with racism and bias.

他的评论中充满了种族主义和偏见。

He is loaded with money. 他满身铜臭。


7.genuinely

When a passing tanker rescued them five days later, both men were genuinely sorry that they had to leave.

genuine a.

1)real, not fake

The signature is genuine.(=authentic) 这个签名是真的(不是伪造的)


2)sincere and honest 意思是真诚的、真心的

genuine emotions 诚挚的情感

a genuine desire to help others 真心愿意帮助他人

课文中:genuinely sorry—> 真心感到遗憾。


本课重点词汇总结

1. unrealistic a. 不切实际的、不真实的

扩展:realistic, Utopia, Dystopia

2. picture n. 知道、描绘、印象

扩展:get the picture, give sb. a picture of,

         out of the picture, back in the picture

3.paradise n. 天堂,乐土,乐园

扩展:heaven, haven


4.ripe a. 成熟的

5.Robinson Crusoe 鲁滨逊(《鲁滨逊漂流记》的主角)

扩展:Robinsonade n. 鲁滨逊式的小说

6.load v. 装满、充满

7.genuinely adv. 真诚地


以上内容来自专辑
用户评论
  • 杨梅70326

    希望老师考虑各年龄段的学习者,不要用太多的网络流行语,即使用了也请解释一下,例如本课中的“饭盒”;网络流行语如过眼云烟稍纵即逝,用得太多也不利于课程后期的推广。

  • Ming_uxs

    They never took marriage into consideration until now.

    佐伊和佐伊 回复 @Ming_uxs: Nice.

  • iris的quassia

    老师讲的好好,一些例子特别生动!(做计划那个太真实了,只不过我是拖到最后几天)

您访问的内容已下架,将为您查找相关内容
5秒后将为您自动跳转
立即跳转