《商调·梧叶儿》即景的诗词意思是在鹦鹉洲旁,水面上像竹叶一样的小小渔船,岸边的树笼罩在雾霭里,远山、楼阁、水边飞翔的水鸟,扇面上画着潇湘的暮秋之景。
原文:《商调·梧叶儿》即景
作者:元代徐再思
鸳鸯浦,鹦鹉洲,竹叶小渔舟。
烟中树,山外楼,水边鸥。
扇面儿,潇湘暮秋。
译文:在鹦鹉洲旁,水面上像竹叶一样的小小渔船,岸边的树笼罩在雾霭里,远山、楼阁、水边飞翔的水鸟,扇面上画着潇湘的暮秋之景。
扩展资料
《商调·梧叶儿》即景赏析:
《商调·梧叶儿》即景描写的是鹦鹉洲的风景,渔舟唱晚,借景抒情。前几句诗句表示风景很美,如同扇面上的潇湘暮秋世界的景色。
在易感的诗人眼中,远山、楼阁、水边飞翔的水鸟,都同他一样,有情有味,心事重重。即景抒情,情景交融。语言质朴清新,对仗工整自然。