水声を聴いて

あいつを可爱がっている 是什么意思?
5个回答2023-10-24 12:55
恩,正在教训那个家伙的意思。 可爱がる有两个意思,茄耐一个是喜爱,疼爱,宠爱。还有一个意思就是教训,严加管教的意思。要看语境。但是如果是谁喜欢颤樱春他的话,应该是あいつが可爱がられている。我觉得应该是教训他颂数的意思。。。。。
愿いは未来を生きている什么意思
1个回答2023-08-04 06:20
直译,愿望(是)活到未来。
愿望赋予未来生机。
石桥を叩いて渡る是什么意思
1个回答2022-11-18 02:59
【意味】石桥を叩いて渡るとは、用心の上にさらに用心を重ねて物事を行うこと。

意义:敲着石桥走过是指,比用心更用心的做重要的事情。

【注釈】壊れるはずのない强固な石の桥を、一応叩いて安全性を确かめて渡ることから、用心し过ぎるほど用心深くなることをいう。

注释:走过根本不会坍塌的坚固石桥时,走一步敲一下确认安全,用来表示谨慎过度。

慎重すぎる人や臆病すぎる人に対して皮肉をこめて使う场合もある。

也用来讽刺谨慎过度,有臆想症的人。

「石桥を叩いて渡れ」「石の桥も叩いて渡れ」とも。さらにこのことわざを転化させて「石桥を叩いても渡らない(用心に用心を重ねたのに、结局実行しない)」や、「石桥を叩いて壊す(用心深くなりすぎた为に失败する)」などの表现もある。

此外还有“敲着石桥走过”、“就算是石桥也得敲一敲”。更进一步的还有“敲了石桥确认安全也不走(再怎么谨慎也没有实践)”、“为了确认安全把石桥都敲塌了(谨慎过度反而失败了)”等表达。

【出典】-

出处:无

【対义】危ない桥を渡る/一か八か/虎穴に入らずんば虎子を得ず

同义词:走过没有危险的桥/撞大运/不入虎穴焉得虎子

【用例】「99%安全だと分かっていても、自分で彻底的に调査して、自分の目で确かめるまでは绝対に口に入れない彼は、石桥を叩いて渡る典型的なタイプだ」

例句:“他这个人,哪怕明知99%的安全,只要自己不亲自彻底检查一遍,不亲眼确认就绝不说行,他绝对是敲着石桥走过的典型。”
跪いて足をお尝め是什么意思
2个回答2023-03-06 20:25
跪いて足をお尝め 跪下来舔我脚。
跪く 【ひざまずく】跪,跪下.
足 【あし】脚,腿
お尝め 【おなめる】舔
日語解釋一下傘をさしています。和マフラーをしています。
1个回答2023-10-11 15:06
傘を差(さ)す 这个动词用的是 差す マフ慧脊ラーをする 这个动词用的是 する 不是加不加燃搏さ的问题。。而是根本就是2个不同的动词。。这些其实没必要纠结就这么背皮碧祥就可以了
人を杀してへいきでいられるなんて。啥意思?
2个回答2023-10-26 13:09
人を杀して平気で居られるなんて。

「居られる」是「居る」的可能型。此时「宏枣盯居る」的意思「...の状态である」
例:「歯が痛くていてもたっても居られない」 牙疼的坐立岩猛不安、

「なんて」 用于句末时,多表蔽和示陈述时的惊讶 不可思议 无法接受等心情。
先周の木曜日に面接を受けていただいて、今日働いてきてといいました。
2个回答2023-10-25 15:22
先周の木曜日に面穗销轮接を受けていただいて、今日働いてきてと斗返いい猜信ました。
senn shuu no moku you bi ni menn setsu wo u ke te yi ta da yi te
kyou hatara i te ki te to i i ma si ta
~を通じて/~を通して
1个回答2022-08-31 21:00
语法书上说,他俩是一样的,没有区别,长见识了!
<死神>を探していただけます
1个回答2022-06-09 19:52
?要问什么呢
音楽を( )ながら、 食事をしています
1个回答2023-10-27 05:05
音楽を( きき或たのしみ)ながら、 食事をしています
边听(欣赏)音乐边吃饭。
热门问答