“淡墨轻岚”的理解难点在于“墨”和“岚”二字:
墨:会意兼形声。从土,从黑,黑亦声。本义:书画所用的黑色颜料,用松烟等原料制成。这里指诗文或书画
例句:“墨客降席,再拜稽首。”——扬雄《长杨赋》
岚:山林中的雾气。
例句:“未夜青岚入,先秋白露团。”——白居易《新栽竹》
综上所述,本词大意为轻轻的淡墨像山间雾气一般缭绕。本词描述的是一种绘画的手法,也可以理解为是一种意境,描绘一种景色。
不只青衫融墨绿,出自七律•只此青绿。原文:绛唇高鬓迎风韵,曼妙身姿绕径翩。淬墨唱丝收羽袖,轻舒慢展万层巅。曹衣出水川为榻,吴带当风美亦仙。只此青衫融墨绿,宫商一舞起云烟。
《只此青绿》改编为舞蹈诗剧登上中央广播电视总台虎年春晚。舞者以绚烂之身,勾勒出如诗如幻的无垠山河,将中国古典式传奇娓娓道来。
不只青衫融墨绿出自只此青绿的创作背景
引领观众徜徉在富有传奇色彩的中国传统美学意趣之中,致敬着中华优秀传统文化,和它们的继承者、创新者。《只此青绿》由中国东方歌舞团演出,团内舞蹈首席孟庆旸领舞。
在创作过程中,主创团队不仅翻阅了大量的文献资料,还邀请故宫博物院的专家以及国画颜料、徽墨、宣笔、双林绫绢织造等制作技艺的非物质文化遗产传承人担任顾问。
剧中,篆刻人、织绢人、磨石人、制笔人、制墨人都作为重要人物,以“展卷、问篆、唱丝、寻石、习笔、淬墨、入画”等不同篇章在舞台上进行呈现。