役に立たなければ

唯独你没有资格这么说态培我。 日帆桥唯语里没有什么谴消蔽责人的话，但是这句话看起来语气比较重，我就顺着翻译了。

この世ならざる：
この世のものではない指液、ありえないほどすばらしい、などの意味合いで用いられる表现。
如果感受到不属于这个世界的家伙们散发的寒意，该有多么快乐啊。

如果感受到的是另一世界的家伙们散消纤发的寒意，该有多么快乐拿逗仿啊。
--------
嫌な予感がするときなどに感じる独特の雰囲気を悪寒と呼ぶ。

个人认为 这不是 形状 的问题，应该是 歌不拘泥于 形式
的感觉~~~

这个词语的基本意思是:“变为风”，但我们在翻译的时候，往往要根据上下文进行琢磨，比如以下几个例子：

最近很畅销的佐藤多佳子的作品「一瞬の风になれ」，我们把她翻译为《瞬风》；
大黑摩季的歌曲《风になれ》翻译为《幻化成风》
等等。。。。

回答：

完全可以替换。

你看很聪明。

。。れば。。洞核胡。ほど 是纳拦标准的日氏老语巨型。

以上，请参考

想回去却回不去

虽然语言不能很好

想成为什么什么，想变成什么什么。

王大娘钉缸在河南昌邓县、息县、商城、固始一带，流行着一种汉族民俗歌舞形式，属于地花鼓。这种地花鼓多由一旦一丑合作表演。
戏曲原源编辑
王大娘钉缸取材于明传奇《钵中莲》之一折。写百草山旱妖化身王大娘，取死人噎食罐炼成黄磁缸，藏身缸内，以避雷击。缸为巨灵神撞裂，王大娘寻人修补。观音老母派土地神化为补锅匠修钉，并按观音旨意，假补真毁，将缸打碎。王大娘不依，意欲加害，观音老母命二郎神前来，将妖斩除。民国二十七年(1938)汝南县**救国宣传队以河南曲剧形式演出。王忠献导演并饰补锅匠，其妹王居坦饰王大娘。此剧至今广为传演。河南省戏曲工作室存有抄本。