神様お願い

世界でい衡祥橘ちばんお姫様＝世界で一番御宴迟姫様＝世界第一的公主大人Vocaloid的歌曲，歌咐团手是hatsune miku初音ミク

お嬢様
假名：おじょうさま
罗马音：ojyousama
汉语谐音：傲娇~撒嘛
看到“傲娇”二字相信我也不需要过多的解释这个词什么意思了。（而且楼上都给出来了）

お星様 小星星
　　作词　都筑益世 作词　都筑益世
　　作曲　团伊玖磨 作曲　团伊玖磨

1． 1.
お星さま　ぴかり 小星星 一闪一闪
お话してる 在说话（是说星星一闪一闪的好像在说话）
小さな声で 用细小的声音
かわいい声で 用可爱的声音
お话してる 说话

2． 2.
お星さま　ぴかり 小星星 一闪一闪
お电话かけた （小星星）打电话了
あの子にこの子 打给这个孩子打给那个孩子
よい子はどの子 哪个是好孩子呢？
お电话　かけた （星星）给你打电话咯

3． 3.
お星さまぴかり 小星星 一闪一闪
凉(すず)しい　风も 清凉的风也
お歌を　うたう 在唱歌
楽しい　歌を 唱着欢快的歌
お星さま　ぴかり 小星星 一闪一闪
以上

「大きい(おお腔谈斗きい)」是形容词、活用也是一般的形容词活用、只有一个特殊的语法就是「大きな(おおきな)」。
おおきい后面有名词的时候【大きい（连体形）＋ 名词】、用「大きな」也可以、意思都一様。
例子：

大きい伍磨部屋 ＝ 大きな部屋
大きいボール＝ 大きなボール

「小さい(ちいさい）」也有同様的语法
小さい子供 ＝ 小さな子供侍举

她拍的片应该不错吧？

这游戏没汉化吧·····

查收······
希望对你能有所帮助。

o i ku tsu
录音里可能度得快了，没有把音完全发到位，再加上音质和音量的问题就听出来觉得几乎不发音了，其实是不会不发音的。

歌曲名称是sweets parade——花泽香菜
这首歌开头就是あいうえお。

只是「おいで」的话，并不是敬语，蠢配正确翻译为；“你过来。”

搂主讲的是；「おいでになる」的省略形。但是意义确实是「出ること」「行くこと」「正滑来ること」「いること」。
例；
XX课长さんは今日こちらにおいてになる。
xx科长今天来这里。

XX课长さんはおいでますか？
XX科长在吗？

XX课长さんはもうおいでになった。
XX科长已经到了。举档腊