“刻鹘类鹜”和“刻鹄类鹜”都对。
刻鹘类鹜,读音是 [ kè gǔ lèi wù ] ,意思是刻画天鹅不像,但还像个鸭子。意思是仿效得虽然不太逼真,但还相似。也指比喻仿效失真,适得其反。
这个成语也可写成“刻鹄类鹜”,读音[kè hú lèi wù],这两个成语中的“鹘”和“鹄”,都是天鹅的意思,意思完全一样,在实际使用中,“刻鹘类鹜”和“刻鹄类鹜”两个成语可以通用。
扩展资料
成语出自南朝·宋·范晔《后汉书·马援传》,故事如下:
马援,字文渊,东汉名将,被封为“伏波将军”。
马援有两个侄子,马严和马敦。他们俩平常喜欢议论他人的是非,因此,马援对他们很是担忧,于是写了一封信给他们。
这封信的内容是:“我一生痛恨议论他人的长短,希望你们听到有人议论别人的过失,能够像听到议论自己父母那样,只可听,不可参与议论。我希望你们向龙伯高学习,他是一个厚道、谨慎、节俭、恭谦的人,虽然他职位不高,但我很尊敬他,希望你们仿效他。
而杜季良是侠肝义胆之人,能够与人同甘共苦,无论人的好坏他都能与他们交朋友,我虽然也尊敬他,但我不希望你们仿效他。
若是你们向龙伯高学习,即使学不成,还能成为一个谨慎之人,就像是刻一只天鹅不成,尚可成为一只鸭子(刻鹄类鹜);若是你们向杜季良学而学不成,就会成为一个轻浮浪荡者,就好像画一只虎画不像,却画成一只狗了(画虎类犬)。”
趋之若鹜
【拼音】: qū zhī ruò wù
【解释】: 趋:快走;鹜:野鸭。象鸭子一样成群跑过去。比喻很多人争着赶去。
【出处】: 《明史·萧如薰传》:“如薰亦能诗,士趋之若鹜,宾客常满。”
【举例造句】: 京外的官员,那个不趋之若鹜呢!(清·曾朴《孽海花》第二十七回)
【拼音代码】: qzrw
【近义词】: 如蝇逐臭、如蚁附膻、趋之如骛
【反义词】: 敬而远之、无人问津
【用法】: 作谓语、定语;指竞相追逐
【英文】: go run mad about (after,for,on) something like a duck
趋之若鹜是个成语,键枯本义是像鸭子一样成群成群跑过肢羡去。比喻许多人争着历亮拍去追逐某些事物。多做贬义词。
趋之若鹜
【拼音】[ qū zhī ruò wù ]
【解释】像鸭子一样成群地跑过去。比喻争相追逐不正当的事物。鹜(wù):鸭子。
【出处】清·曾朴《孽海花》第二十七回:“京外的官员,那个不趋之若鹜呢!”
译文:
【示例】上海龙华一带,旧有桃树极盛,每逢春光好时,游人激搏趋之若鹜。
扩展资料:
反义词:
1、敬而远之
【解释】:表面上表示尊敬,实际上不愿接近。也用作不愿接近某人的讽刺话。
【出自】:《论语·雍也》:“务民之义,敬鬼神而远之。”
译文:一心为民的原则,敬鬼神而远之。
【示例】:若遇此等人,~,以免杀身之祸。
【语法】:动宾式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
2、无人问津
【解释】:问津:询问渡口。比喻没有人来探问、尝试或购买。
【出自】:晋·陶潜《桃花源记》:“南阳刘子骥,高尚士也,闻之,欣然规往,辩猜未果,寻明灶祥病终。后遂无问津者。”
译文:南阳刘子骥,是高尚的名士,听到的,高兴地计划前往,没有结果,不久病死了。此后就再也没有探访的人了。
【示例】:这部传记小说,虽然摆在书架上,却根本~。
【语法】:兼语式;作宾语;含贬义。