著名的元曲50首如下:
一、《天净沙·秋思》
作者:元代马致远
1、原文
枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。夕阳西下,断肠人在天涯。
2、翻译
枯藤缠绕着老树,树枝上栖息着黄昏时归巢的乌鸦。小桥下,流水潺潺,旁边有几户人家。在古老荒凉的道路上,秋风萧瑟,一匹疲惫的瘦马驮着游子前行。夕阳向西缓缓落下,极度忧伤的旅人还漂泊在天涯。
二、《天净沙·秋》
作者:元代白朴
1、原文
孤村落日残霞,轻烟老树寒鸦,一点飞鸿影下。青山绿水,白草红叶黄花。
2、翻译
太阳渐渐西下,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留了几分黯淡的色彩,映照着远处安静孤寂的村庄,拖出那长长的影子。
轻烟淡淡飘向空中,几只乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色十分鲜艳。
三、《水仙子·咏江南》
作者:元代张养浩
1、原文
一江烟水照晴岚,两岸人家接画檐,芰荷丛一段秋光淡。看沙鸥舞再三,卷香风十里珠帘。画船儿天边至,酒旗儿风外飐。爱杀江南!
2、翻译
一江烟水映着晴翠山峦的云气,两岸的人家画檐连着画檐,一片荷花浮在水中秋光安宁闲淡。看沙鸥往来翻飞舞姿翩翩,香风透出珠帘在十里岸边弥漫。画船仿佛从天边驶来,酒旗高挑随风招展,多么可爱的水乡江南。
世界三大科幻巨著是:《魔戒》、《冰与火之歌》、《时光之轮》。
1、《魔戒》
西方奇幻文学始于上世纪50年代,英国作家托尔金创作的《魔戒》成为这一文学种类的开山鼻祖之作。
2、《冰与火之歌》
90年代,由美国作家乔治·马丁创作的史诗级巨著《冰与火之歌》系列,再次带领西方奇幻文学回归严肃正统。小说以中世纪虚构的大陆维斯特洛为背景,贴近真实的讲述了一系列相互联系的宫廷斗争、疆场厮杀、游历冒险和魔法抗衡的故事。
3、《时光之轮》
到了上世纪70年代,受美国作家霍华的奇幻冒险小说《野蛮人柯南》影响下,诞生了“剑与魔法流派”奇幻小说。之后,《时光之轮》的问世,《时神渣光之轮》作者罗伯特·乔丹,是西方当代最具影响力的奇幻作家之一。
小说《魔戒册瞎弯》创作背景
《魔戒》创作于二战时期,托尔金的原意应该是通过中土战争让人们珍惜世界和平。
他在前言说道:“有人说我用《魔戒》影射世界大战,无论就过程还是就结果而言,那场真实的战争与传奇的战争都是各不相同的。如果说,那场真实的战争激发了创作灵感,并指导传奇战争的发展的话,那么,魔戒必然会被夺走,并用来对付索伦,但他也不会被消灭,而是被奴役:黑塔楼(索伦宫殿)也不会被摧毁,而是被占领。州闷”
《魔戒》原本是《霍比特人》的续篇,创作时间长达十二载,数次修改费时四年。