进阶段-化身博士（原著版第22集）

一，原文文章：

It was late in the afternoon, when Mr Utterson found his way to Dr Jekyll’s door, where he was at once admitted by Poole, and carried down by the kitchen offices and across a yard which had once been a garden, to the building which was indifferently known as the laboratory or the dissecting rooms. The doctor had bought the house from the heirs of a celebrated surgeon; and his own tastes being rather chemical than anatomical, had changed the destination of the block at the bottom of the garden. It was the first time that the lawyer had been received in that part of his friend’s quarters; and he eyed the dingy windowless structure with curiosity, and gazed round with a distasteful sense of strangeness as he crossed the theatre, once crowded with eager students and now lying gaunt and silent, the tables laden with chemical apparatus, the floor strewn with crates and littered with packing straw, and the light falling dimly through the foggy cupola. At the further end, a flight of stairs mounted to a door covered with red baize; and through this, Mr Utterson was at last received into the doctor’s cabinet.

二，一词多义：

1. office：储物间

2. quarter：区域

3. eye：打量（动词）

4. theatre：阶梯教室

三，词根词缀：

tom：切

1. anatomical=ana+tom+ical 解剖的

2. atom=a+tom 原子

3. atom bomb 原子弹

四，生词：

1. heir：继承人；h字母不发音

2. celebrated：著名的

3. surgeon：外科医生

4. dingy：昏暗的

5. gaze：因惊叹而盯着

6. gaunt：荒凉的

7. apparatus：装置

8. strew：散落

9. crate：板条箱

10. litter：乱放

11. straw：稻草

12. dimly：昏暗的

13. cupola：圆屋顶

14. baize：台面呢

15. cabinet：密室