调皮的萨沙

母亲送我和米哈伊尔舅舅的儿子萨沙去上学，他的父亲再婚了，继母一进门就嫌弃继子，经常虐待他，得亏外祖母坚持，外祖父这才把他接到自己家里来。我们一起上了一个月的学，学校给我印象最深的是，人家问：“你姓什么呢？”我不能简单地说“彼什科夫”，而要说“我姓彼什科夫”。

也不能对老师说：“好小子，你别叫嚷，谁怕谁啊……”

我很快就讨厌学校生活了。表哥一开始很满意，很快就找到了同伴，可有一次上课时，他睡着了，睡梦中忽然惊喊：“我再也不

敢了！”

表哥被叫醒了，他要求出去一趟,为此还被同学们大笑了一番。隔天我们去上学，走到干草广场的山沟的时候，他停了一下，说：“要不你去吧，我不想去了，我还是去玩儿吧。”

他蹲了下去，小心地把书包埋在雪地里，就离开了。那时正是正月里天气晴朗的时候，阳光照耀着大地。我很羡慕他，但我狠狠心还是上学去了——我不想母亲为此生气。萨沙的书包自然找不到了，第二天他也没去上学，到了第三天的时候，他逃学被外祖父发现了。

我们被审问了，厨房桌子后面，外祖父、祖母，母亲一溜坐着，开始发问。我至今记得萨沙是怎么样滑稽地回答外祖父的问题的：“究竟为什么你不愿去学校？”

萨沙目光柔和地望着外祖父的脸，慢悠悠地答道：“不知学校在哪儿。”

“不知道？”

“我忘了，还找了半天……”

“那你不会跟着阿列克谢走吗？他知道的啊。”

“我把他丢了。”

“把阿列克谢丢了？”

“嗯。”

“怎么丢的？”

萨沙想了一会儿，叹口气接着说道：“外面风雪大，什么都看不清。”

大家都笑了，事实是这几天晴朗无风。萨沙也微妙地笑了一下。外祖父龇着牙，尖锐地问道：“你不会牵着他的手，扯着他的

腰带？”

“本来是这样的，但风把我们吹散了。”萨沙说。

他懒懒地、失望地说，他这种毫无意义、笨拙的谎言，让我觉得不舒服，同时让我惊讶的是他的执着。

外祖父打了我们一顿，又给我们雇了一个护送的人。他曾是个救火队员，是个断了只胳膊的小老头，他负责不让萨沙在学习中走歪路，然而这也无济于事。就在第二天，我们走到山沟底部的时候，他忽然弯下腰，脱掉脚上的毛毡靴，远远地扔了出去，又脱掉第二只，朝另一个方向扔出去，就穿着袜子向广场上跑了。小老头惨叫一声，哆哆嗦嗦地去捡靴子，接着又惶恐地把我带回家去。

整一天，外祖父、外祖母和母亲找遍全城，直到晚上才在寺院边的奇尔科夫酒馆里找到他，那时他正在跳舞以博得观众的欢心。他被领回家后，家人没有打他，因为大家都被他的顽强沉默弄得惶恐不安。