Mayday翻译成五月天真是大错特错了！

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。

－－－

笔记：

Mayday是国际通用的无线电通话遇难求救信号。“Mayday”原为“救我”的法语“m'aider”，以英语发音变成了“Mayday”。在无线电内发出Mayday呼唤，是指遇上了威胁生命的即时危险情况。

ballet: [ˈbælˌe] 芭蕾

I was a ballet dancer when I was younger.

在我年轻一些的时候，我是一名芭蕾舞者。

I want to see swan lake the ballet, its showing at the king’s theatre next month.

下个月在国王剧院会有天鹅湖的表演，我想要去看。

café: [kæˈfeɪ] 咖啡店，咖啡厅

Would you like to go to the café for a coffee？

要不要去咖啡店喝杯咖啡呢？

croissant: [‘krwæsɒ̃] 可颂，羊角面包

entrepreneur:[ˌɑ:ntrəprəˈnɜ:(r)] 企业家

He is an entrepreneur.

他是一个企业家。

J: The first word today which is a word I have a lot of knowledge about is Ballet, when I was younger I was a ballet dancer. I danced ballet in many different theaters in Scotland.

今天要聊的第一个词，我可有话要讲 —— 芭蕾。我年轻点儿的时候是一个芭蕾舞者，而且在苏格兰的很多剧院都有演出过。

J: I love to drink coffee and when I visit Europe I like to visit street cafes and drink good coffee and watch the world go by.

我爱喝咖啡，当我在欧洲的时候，我喜欢坐在路边的咖啡店喝咖啡，看人来人往车水马龙。