第5集｜睡美人

《睡美人》
很久以前，有一个国王和王后，他们非常渴望有一个孩子。一天，王后在花园里散步时，看到了一株神奇的玫瑰，她摘下了一朵玫瑰并吃下了它的花瓣，然后奇迹发生了，王后怀孕了。不久之后，王后生下了一个漂亮的女儿，他们给她取名为爱洛公主。

在爱洛公主的洗礼仪式上，国王邀请了十二位仙女来参加。他希望仙女们能给爱洛公主一些祝福，第一个仙女祝愿公主能拥有美丽的容貌，第二个仙女祝愿公主能拥有优雅的气质，第三个仙女祝愿公主能拥有迷人的魅力，第四个仙女祝愿公主能拥有聪明的才智，第五个仙女祝愿公主能拥有善良的心灵，第六个仙女祝愿公主能拥有健康的身体，第七个仙女祝愿公主能拥有快乐的人生，第八个仙女祝愿公主能拥有勇敢的性格，第九个仙女祝愿公主能拥有坚强的意志，第十个仙女祝愿公主能拥有乐观的态度，第十一个仙女祝愿公主能拥有丰富的情感，第十二个仙女祝愿公主能拥有幸福的未来。

然而，就在第十二个仙女要祝福的时候，一个邪恶的女巫突然出现了。她非常嫉妒爱洛公主的美丽和幸福，她诅咒公主在十六岁生日那天会被一根纺针刺伤，然后永远地沉睡过去。国王和王后非常害怕，他们请求第十二个仙女解除诅咒，但女巫的力量太强大了，第十二个仙女也无法解除诅咒。她只能告诉国王和王后，公主在沉睡之后，只有一个真爱之吻才能唤醒她。

国王和王后决定把公主保护起来，他们下令把全国所有的纺针都收集起来，然后烧毁了它们。他们希望这样能阻止诅咒的发生。但是，他们忽略了一个细节，那就是女巫的诅咒并没有说公主会在哪里被纺针刺伤。在公主十六岁生日那天，她在城堡里玩耍时，不小心被一个隐藏在王座后面的纺针刺伤了手指。她立刻陷入了沉睡，无论国王和王后怎样呼唤，她都没有醒来。

一百年过去了，一位王子来到了这座城堡。他看到了沉睡的公主，并且被她的美丽所吸引。他立刻爱上了她，并且亲吻了她。奇迹发生了，公主醒了过来，并且也爱上了王子。他们举行了盛大的婚礼，从此过上了幸福的生活。

英文译文：Once upon a time, there was a king and a queen who longed for a child. One day, the queen was walking in the garden when she saw a神奇 rose. She picked a rose and ate its petals, and then a miracle happened, the queen became pregnant. Soon after, the queen gave birth to a beautiful daughter, and they named her Aurora.

At Aurora's baptism, the king invited twelve fairies to attend. He hoped the fairies could give Aurora some blessings. The first fairy wished the princess had beautiful looks, the second fairy wished the princess had elegant demeanor, the third fairy wished the princess had charm, the fourth fairy wished the princess had intelligence, the fifth fairy wished the princess had a kind heart, the sixth fairy wished the princess had a healthy body, the seventh fairy wished the princess had a happy life, the eighth fairy wished the princess had a brave personality, the ninth fairy wished the princess had a strong will, the tenth fairy wished the princess had an optimistic attitude, the eleventh fairy wished the princess had rich emotions, and the twelfth fairy wished the princess had a happy future.

However, just as the twelfth fairy was about to give her blessing, an evil witch suddenly appeared. She was very jealous of Aurora's beauty and happiness, and she cursed the princess that on her sixteenth birthday, she would be pricked by a spindle and fall into eternal sleep. The king and queen were very scared, they begged the twelfth fairy to lift the curse, but the witch's power was too great, and the twelfth fairy couldn't lift the curse. She could only tell the king and queen that after the princess fell asleep, only a true love's kiss could wake her up.

The king and queen decided to protect the princess. They ordered all the spindles in the country to be collected, and then burned them. They hoped this would prevent the curse from happening. However, they忽略 a detail, which was that the witch's curse did not say where the princess would be pricked by the spindle. On the princess's sixteenth birthday, she was playing in the castle when she accidentally pricked her finger on a hidden spindle behind the throne. She immediately fell into sleep, no matter how the king and queen called, she did not wake up.

One hundred years passed, and a prince came to the castle. He saw the sleeping princess and was attracted by her beauty. He fell in love with her immediately and kissed her. A miracle happened, the princess woke up, and she also fell in love with the prince. They held a grand wedding and lived happily ever after.