刚柔并济，咏春为媒，当“中国功夫”邂逅“法式浪漫”

文/叶檀财经

文明之光

“吾善养吾浩然之气。”——孟子

公元前379年，一个轴心时代冉冉升起。

那一年，孔子门徒孟子自立门户，著书立说，挥毫泼墨写就《公孙丑》。

孟子从天地万物之中感受到一种古老的清朗之气，它生生不息，流动变化，笔下千言，奔涌而出。

吾善养吾浩然之气。

这刚正不阿的天地之气，在圣人胸中激荡，于是他写下流传千古的名句，向中华民族的血脉同胞，揭示关于我们这片土地精神气质的奥秘。

而后代的中华武术，正是对这浩然之气的共鸣和追寻。

同一时期，在欧洲大陆，尚武的斯巴达人和高贵的雅典人正在科西拉岛的战场上兵戎相见，他们万万没有想到，一场地震和海啸会在不久的将来改变整个西方世界。

公元前379年，斯巴达人和他们骄傲的民族精神由胜而衰。

而在西欧大陆广袤的土地上，另一个民族燃起了熊熊的火焰，他们被罗马人称为高卢，意思是“外来人”。

他们和他们神秘的民族，就此接过历史的火炬，并将创造一个崭新的时代。

1964年1月27日，毛泽东主席和戴高乐将军以超凡的政治远见，做出两国建交的历史性决定。

中法两个历史悠久的文明古国第一次向彼此伸出了友谊之手。

法国成为和新中国建交的第一个大国。

这一划时代的事件轰动世界，被称为“外交核弹”。一时之间世界格局发生了戏剧性的颠覆，东西方文明再次开启了对话。

2024年是中法建交60周年暨中法文化旅游年。

为了迎接这一即将到来的历史性时刻，为了表达中华民族对法兰西民族衷心的祝福和深厚的情谊，深圳、巴黎两座富有鲜明人文性格的城市开启了一场对话之旅。

咏春拳

2024年10月4日，深圳原创舞剧《咏春》来到了法国巴黎并开启首演。

这座处处洋溢着浪漫风情的时尚之都，向《咏春》和中国文化的到来致以热烈的欢迎。

巴黎巡演测承接商、法国雪映碧丝制作公司总裁兼制作人Lucy Lee表示，从前期推广情况来看，法国艺术界和观众对舞剧《咏春》充满期待，售票情况超出预期。

一时之间，观看舞剧《咏春》成为风靡巴黎的一大文化盛事。

在舞剧《咏春》中，观众不仅沉醉于五大功夫门派之间行云流水的摩拳擦掌，更沉浸式领略了中国非遗的传世之美。

其中，咏春拳这一拥有200多年历史的中华武术，以刚柔并济、行云流水闻名于世。

在环球大荧幕上，咏春拳大师叶问的形象也作为富有代表性的东方IP深入人心。

叶问，这位香港武术大师，怀着民族赤子之心，将咏春拳发扬光大，成为家喻户晓的国粹。

而《咏春》舞剧此前在2022年国内上演并走红之际，正是叶问大师辞世50周年。

舞剧《咏春》以美轮美奂的艺术表现手法和近乎于天人合一的诗性直觉，将中华传统武术和民族舞蹈融为一体。

常宏基、张娅姝两位领衔主演凭借灵动的肢体语言以及他们对中国武术之魂的深刻感悟，与众多舞蹈艺术家一起，塑造出各具情态与人格魅力的武者群像。

正如法国知名城市指南网站SortiraParis.com的评价：

这部极具开创性的舞剧将武术与舞蹈优雅、无缝融合。

沉浸在《咏春》塑造出的既有武术质感又有舞蹈美感的世界中，人们深刻体会到平凡人的坚韧，正如舞剧传递出来的精神：平凡人也可以做自己的英雄。

而中国武术的智慧，属于每一个炎黄子孙 ，一种有别于西方的集体文明展现出历久弥新的美。

香云纱

据主创团队介绍，在这部舞剧中，极致古朴而又不失华美的香云纱，堪称另一大吸睛之处。

香云纱，又名响云纱。

广东佛山，正是这座以醒狮和黄飞鸿为文化IP的南方小城，运生出这源于自然的织染古法。

迄今为止，香云纱仍然是全世界唯一采用完整天然植物纤维织染的传统手工面料。历经时光洗濯的古老工艺在历史的绵亘中传承至今。

香云纱质感浓郁饱满富有光泽，色彩浓郁深邃，远观只觉内敛温柔，近看如同“闪光的黑珍珠”，被誉为丝绸中的软黄金。

昂贵的价值背后，是古老华夏天人合一、返璞归真的文化情结。

温润内秀的香云纱，宛如涓涓流水，它的阴柔之美，与华夏大地厚德载物的精神气质一脉相承。

日前，《咏春》团队已抵达法国巴黎，备受当地媒体的瞩目。10月4日起，它将在巴黎会议宫上演。

连日来，几乎每一场带妆排练都有巴黎艺术爱好者慕名而至，那全体舞者身披的香云纱，以古朴灵秀的阴柔之美，反衬咏春拳的浩然之气。

对于法国的观众来说，既是惊艳，又是惊喜。

求同存异

《咏春》的成功为深圳传承和发展中华优秀传统文化探索出了一条可行之路。

法国巴黎10月4日晚的首演，获得了观众们广泛认可，欢呼声如雷、掌声久久不息。

软件工程师安德鲁专程从伦敦赶去巴黎，二次观看《咏春》。他表示，舞台场景很棒，舞蹈、武术、音乐的融合，古典与现代的融合，现实场景与梦想的融合，让人感动。

现场氛围十分热烈，表演吸引了一大批法国文艺界、政界、商界名流。

中国驻法国大使卢沙野夫妇、中国常驻联合国教科文组织代表杨新育、法国外交部亚大司司长Guidée等100余位中外嘉宾，观看了演出。卢沙野在接受深圳卫视&直新闻记者采访时透露，他在一年多以前就了解到《咏春》，并在当时就想着要把这部舞剧引进到法国。“今天，这个愿望终于实现了！现场看非常震撼，武术动作和舞蹈编排超乎预期，我打110分！”卢沙野表示，在法国等西方国家，现代舞很发达，而《咏春》把传统武术和现代舞完美地融合在一起，中国传统文化的元素和西方的现代文化完美结合，是展现中国文化走出去的范例。

演出结束后演员多次返场谢幕，不少观众举起手机，记录下记得纪念的一刻。

打造《咏春》，也对深圳扶持文艺创作、打造文艺精品提供了有益的经验做法。

一方面是深圳深化院团改革、组建市歌剧舞剧院，另一方面，深圳逐步建立完善催生文艺精品的制度机制、不断激发活力。

政府有为，市场有效。

协调有形和无形之手，将二者形成合力，正是深圳之所长。

而文化产业的繁荣发展，在这得天独厚的开放土壤上，必然开花结果。

为何《咏春》与法国人民的浪漫主义精神彼此契合？

这个成功的跨文化交流案例背后，究竟有何深层原因？

政府层面上的开放外交政策，以及中法两国人民的友谊是文化交流的基础。

在探寻精神内核层面，二者也是殊途同归。

有人说，法式浪漫在全球范围内独树一帜。

但鲜为人知的是，浪漫一词的最初起源并非如今人们所认知的含义。

浪漫起源于中世纪，又被称为罗曼斯，是一种讴歌骑士精神，赞美骑士与贵妇人热烈爱情的、富有传奇色彩的通俗文学体裁。

跌宕起伏的剧情中洋溢着热烈的生命力。

后世的浪漫主义文化运动，将浪漫这一概念予以延展，浪漫成为对天才的崇敬、对激情的张扬以及对个性的崇尚。

尽管在历史的沉淀中，浪漫的精神内核发生了改变，但我们依然能从当今法国人对待爱情率真热烈而又缠绵的态度中，感受到曾几何时的狂热。

当《咏春》向法国人民呈献中华武术的浩然之气与中华非遗的柔丽之美，一种古老的文明向另一种古老的文明致以跨越时空的问候。

不论是中国的“阴阳刚柔”还是法国的“浪漫情思”，一种对生命力的崇尚以及对美的极致追求，在阴差阳错之间，彼此共鸣。