发现箭鱼

那的确是一群箭鱼，扁扁的身躯，皱皱的皮肤，背脊上还有箭镞一样的武器，它们鼓动着尾巴两边的尖刺，在诺第留斯号周围游来游去。再没有比它们更漂亮的鱼了，它们的背部附近是灰色，腹部全是白色，游动时点点金黄在波浪中闪闪发亮，看起来漂亮极了！在这群箭鱼中间夹杂着鲻鱼，它们就像随风招展的台布，来回翻转。我还看到中国鲻鱼，它上半身是黑黄，腹部是淡淡的玫瑰色，眼睛后面带有三根刺，我非常喜欢这种鲻鱼；这种鱼非常少见，拉塞佩德当时甚至于不敢相信有这种鱼，因为他只在一本日本图画书中看见过。

这么一大群水族生物围绕在诺第留斯号周围，持续了两个小时之久。在它们嬉戏、跳跃，争相表现它们的美丽、光彩和速度的时候，我辨认出好多种鱼。有青色的海婆婆；带有两条黑线的海绯鲷鱼；圆形尾巴，白色身体，背上带着紫红斑点的虾虎鱼；身上蓝色，头部银白色，产于日本海中的美丽鲭鱼；无须描写，单从名字就可以看出碧琉璃鱼；还有带着蓝色或黄色鳍的条纹鲷鱼；尾上有一条特殊黑带的线条鲷鱼；裹在六条带中的漂亮的线带鲷鱼；笛子口一般名副其实的笛口鱼；还有长达1米的海鹌鹑，产于日本的火蛇，浑身长满刺的鳗鱼，眼睛小而有神、长着利牙的6英尺长蛇……

我们由衷地赞美，接连不断地发出惊叹声。尼德·兰先说出鱼的名字，康塞尔再加以分类，看着这些鱼的漂亮外表和活泼姿态，我感到极大的喜悦。我从没有过现在这样的经历，可以任意观看这些鲜活、自在的动物，在它们本该生长的海水中游来游去。

从我昏花的眼前游过的这些数不胜数的生物，几乎就是日本海和中国海中生物的全部标本，我实在无法将它们一一列举。这些鱼类比空中的鸟还要多，可能是受光线的吸引，它们全部游到船的附近。

客厅突然亮了，船边的盖板闭合起来。那些让人陶醉的景色不见了。我还像做梦似的回味着刚才的一切，直到我的眼光落在那些挂在墙板上的机械为止。罗盘仍是指着东北偏东方，气压表正指5气压，表示船在50米的深处，通过电力测程器我们知道船的速度是每小时15海里。

我等着尼摩船长出来，但没有出现。此时大钟正指向5点。

尼德·兰和康塞尔回到他们的舱房，我也走进我的房间。晚餐已在房间摆好了，有海鳖做的最美味的汤，一盘切成薄片的海绯鲤鱼肉，鲤鱼肝也做成了一道菜，吃起来非常可口，还有一盘金鲷鱼肉片，我觉得味道比鲑鱼肉还要好。

我喜欢在夜间看书，写笔记，思考问题。不久瞌睡来了，我就躺在海藻叶制成的床上，酣美地准备入睡。此时，诺第留斯号正飞快地穿过黑潮暖流，急速向前驶去。