导读
我一直欣赏女诗人笔下沉思中爆发的阳刚之气,至柔而至烈。棋手是背负着历史,穷尽一切可能,力图翻盘而不得不仰天长叹的人。博弈是何等漫长的过程,权衡是前人早已跌跌撞撞完成了的步骤。残局在手,叹其中的转折与机关,一旦错失即无可挽回,迎头赶上或推倒重来的机会是多么稀少!
朗诵/曲大鹏
棋手
梁枫
世事倘若真如棋局,该是场多么酣畅的游戏!
回到原点——最初的梧桐叶落,月朗星稀
你我各执一子,棋盘清白如洗
天下尽在掌中,尚无一步悔棋
但人间何曾见过这样的公平?更多的人
注定要匆忙披挂,赶个晚集。灯火阑珊
终于轮到自己上场,无非从前人手中接过
一局残棋:太多的两难,早已被权衡完毕
“历史,松针缓慢掩埋下的一场假寐。”
此刻谁还怒目圆睁,凭胸中丘壑杀出
又一条血路?悲愤的棋手无力回天
落子无悔的刹那
他的内心千疮百孔,他的四野鸦雀无声
2020.1.18
作者简介
梁枫,诗人,译者。哈佛大学工商管理硕士。已出版个人诗集《七寸帖》;译著梭罗《野果》(英译中),陈先发《九章》(中译英)。曾获美国哥伦比亚大学2022年春季翻译奖;《诗刊》社、快手、中国作家网、中国诗歌网联合举办的“春天送你一首诗”十佳朗诵作品奖及“快来读诗,一起读《诗刊》”十大人气奖。诗作发表于《诗刊》《诗歌月刊》《扬子江诗刊》《红岩》《汉诗》等。译作发表于ColumbiaJournal, Exchanges, Modern Poetry in Translation, Poetry Salzberg, Shearsman,Anthropocene, The High Window Press, Ploughshares, The Galway Review等欧美文学期刊。
朗读者简介:
曲大鹏,播音员。1995年至今先后在青岛人民广播电台、上海人民广播电台五星体育广播、上海人民广播电台新闻广播担任新闻主播。2012年起参与创建SMG无障碍电影公益解说团队,致力于用专业语言能力为残障人士提供电影解说服务。
还没有评论,快来发表第一个评论!