导读
《有所鸣》是一首寻找主语的诗。它从结果或者后果出发,循声而往,用尽搜寻和辨别的招数,却无法抵达其源头。它真正抵达的,反而是诗意的模糊与神秘,和只要略一思忖即可能掀开的隐秘的主体——那团“豁出去了的血肉与唇舌。”谨以此致敬那些险境中的良知和勇气。
朗诵/曲大鹏
有所鳴
梁枫
声音,一种孤立的存在。
发射它的器官或本体,大隐隐于林。
在想像、搜寻、猜测均不能抵达的藏身之处,有一团豁出去了的
血肉与唇舌。
热切,竟如情深不知所起。林间遭遇的
飘泊的鸟鸣,像已知来日无多
遂引颈——向天有所鸣。
2020.7.25
作者简介
梁枫,诗人,译者。哈佛大学工商管理硕士。已出版个人诗集《七寸帖》;译著梭罗《野果》(英译中),陈先发《九章》(中译英)。曾获美国哥伦比亚大学2022年春季翻译奖;《诗刊》社、快手、中国作家网、中国诗歌网联合举办的“春天送你一首诗”十佳朗诵作品奖及“快来读诗,一起读《诗刊》”十大人气奖。诗作发表于《诗刊》《诗歌月刊》《扬子江诗刊》《红岩》《汉诗》等。译作发表于ColumbiaJournal, Exchanges, Modern Poetry in Translation, Poetry Salzberg, Shearsman,Anthropocene, The High Window Press, Ploughshares, The Galway Review等欧美文学期刊。
朗读者简介:
曲大鹏,播音员。1995年至今先后在青岛人民广播电台、上海人民广播电台五星体育广播、上海人民广播电台新闻广播担任新闻主播。2012年起参与创建SMG无障碍电影公益解说团队,致力于用专业语言能力为残障人士提供电影解说服务。
还没有评论,快来发表第一个评论!