《世说新语》125谢万可能是个名字控

《世说新语》125谢万可能是个名字控

00:00
03:48

(125)谢万可能是个名字控

谢中郎经曲阿后湖①,问左右:“此是何水?”答曰:“曲阿湖。”谢曰:“故当渊注停著,纳而不流②。”
  【注释】
  ①谢中郎:谢万(320—361),字万石,陈郡阳夏(今河南太康)人,东晋名士,太常谢裒第四子,太保谢安的弟弟。工言论,善属文。早年曾任司徒掾、抚军从事中郎、吴兴太守,后任西中郎将、豫州刺史,并领淮南太守,监司、豫、冀、并四州军事。受任北征,战败,废为庶人。升平五年(361),朝廷起复之为散骑常侍,但其恰于此时病逝,便将散骑常侍作为其赠官。

曲阿后湖,即曲阿湖,一名练湖,在今江苏丹阳城北。本名云阳,传说秦始皇认为此地有王气,所以凿通北坑山来破坏它,把直道截为弯曲,故名曲阿。其实练湖始建于晋代永兴(304—306)年间,是一个人工湖,“广陵相陈敏令弟陈谐遏马陵溪水以灌云阳”,目的是为了解决丹阳一带的水患和农田灌溉,由于当时丹阳名曲阿,故称曲阿后湖。

②渊注停(tíng)著:汇聚储存。

【译文】
  西中郎将谢万路过曲阿后湖时,问随从的人:“这是什么湖?”随从的人回答说:“曲阿湖。”谢万就说:“那自然要聚积储存,只注入而不流出。”

【读书感悟】

名字控,关于好听的或不好听的名字,不管是地名、人名、网名,只要合或不合眼缘、耳缘就会莫名地喜欢或讨厌。历史上有名的比如“孔子不饮盗泉之水”,因柳宗元写的《诗序》而闻名的“愚溪”等等。对于我们每个人来说,无论您是否承认,其实我们都或多或少会有一点名字控。一些文学作品中,正是利用了这一点,在人物名字上下功夫,获得更深的效果,比如《愚公移山》中的愚公和智叟,《红楼梦》中贾府四个女儿的名字,元春、迎春、探春、惜春暗含(原应叹息)等等。现实生活中,如果一旦发现自己有这种倾向,应该给自己提个醒,多用在正向上而少用在负面,对自己和他人都好。




以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!