The Day of Mourning for the Dead
清明
By Du Mu from the Tang Dynasty and translated by Xu Yuanchong
[唐] 杜牧 许渊冲译
The day of mourning for the dead it's raining hard;
清明时节雨纷纷
My heart is broken on my way to the graveyard.
路上行人欲断魂
Where can I find a wineshop to drown my sad hours?
借问酒家何处有
A herdboy points to a cot amid apricot flowers.
牧童遥指杏花村
还没有评论,快来发表第一个评论!