子张篇—8/9

19-8子夏说：“小人之过也必文。”

　　「译文」

　　子夏说：“小人犯了过错一定要掩饰。”

　　【原文】

　　19-9子夏曰：“君子有三变：望之俨然，即之也温，听其言也厉。”

　　「译文」

　　子夏说：“君子有三变：远看他的样子庄严可怕，接近他又温和可亲，听他说话语言严厉不苟。”