听前提示
一、一段对话为四句,将分成两句为一小节。
二、每小节两遍英文,最后一遍英文一边中文。
三、根据中英文意思,听不懂的可以多听几遍。
原文
Conversation 16
A:How is your new colleague?
你的新同事怎么样?
B:I'm getting used to it.
我已经习惯了。
A:Are the people at your company nice to you?
你公司的人对你好吗?
B:Yes, they are all very nice to me.
是的,他们对我都很好。
Conversation 17
A:I'm on a diet.
我在减肥。
B:Why? You're not fat at all.
为什么?你一点也不胖。
A: I just like to stay in shape.
我只是想保持体形。
B:That is a very healthy mentality.
这是一种非常健康的心态。
Conversation 18
A: I know that you can play the piano very well.
我知道你钢琴弹得很好。
B:Oh, yes. I have played the piano since I was four.
哦,是的。我从四岁起就开始弹钢琴了。
A:That makes you very skilled.
所以你现在弹得很熟练。
B:Thank you. I'm constantly trying to improve.
谢谢!不过,我也一直在努力改进。
Conversation 19
A:Mike, I really appreciate your help.
迈克,非常感谢你的帮助。
B: No problem.
不客气。
A:Having friends like you makes life worth living.
有你这样的朋友,生活变得更有意义。
B:That's what friends are for, you'd do the same for me.
这就是朋友应该做的,你也会为我做同样的事。
Conversation 20
A:What time do you think it is? Go to sleep.
现在几点了?去睡觉。
B: I know the time, I'm still reading.
我知道时间,我还在看书。
A:You have to get up early, you need to rest.
你得早起,你需要休息。
B:I'll finish this chapter then go to bed.
我看完这一章就去睡觉。
男中文配音突然很像芒果tv的广告声音啊