【中国古镇】13 月晴—快乐朝族 合读： 莫莫 馨雨 琴风

13 月晴——快乐朝族

      盛世乐舞，民族欢歌，2012年8月4日，吉林省延边朝鲜族自治州汪清市，独具风情的朝鲜族象帽舞表演盛装登场，与以往不同的是，上千人的表演规模是为了创造一项新的吉尼斯世界纪录。几天后的9月3日，延边将迎来朝鲜族自治州成立60周年大庆，延边人特意用这样的方式欢庆即将到来的盛大节日。

      几面写有“农者天下之大本”的旗幡显得格外醒目，它透露出朝鲜族与农耕文明有着深厚的渊源，而说起延边朝鲜族风貌最古朴、民俗最独特的地方不能不提一个叫月晴的小镇。

      延边朝鲜族自治州与朝鲜接壤的边境线达500多公里，图门江是中朝两国的界河，月晴镇就坐落在图门江畔。站在江边，对岸朝鲜一侧的村庄清晰可见。150年前，朝鲜族的先民一批一批涉江而来，吸引他们的正是这里的沃野良田。

      月晴镇上这座古老的朝鲜族村落修建于1870年，当地人称它为百年部落。金京南今年60岁，是生活在月晴镇上的第四代朝鲜族人，他正在打水的这口古井，是他祖上初到之时挖掘的，至今已有100多年的历史，百年部落中还完好保留着先民留下的众多遗迹。

      在金京南刻意的保护与保存下，这里成为月晴镇人气最旺的地方，过去在延边地区遍布着像金京南家这样的老房子，但今天所剩无几，因此，这里成为游客们来到延边必看的景点。

      正是农忙时节，在月晴镇村边的稻田里，村民们正在忙碌着，这个时候，田间地头总时不时响起劳动的歌谣，当年朝鲜族先民，不仅带来了传统的耕作方式，还使得在农田中孕育出来的农乐歌舞，在这片土地上扎下了根。金明春，国家级象帽舞传承人，至今他还保持着一项个人的吉尼斯世界纪录，能够舞动长达32米的彩带，但让人难以想到的是，技艺如此高超的金明春是从农田里走上专业舞台的舞蹈演员。

      起源于农田鼓场表演的农乐舞，今天并不限于农村，正是因为有了金明春这样的传承人，象帽舞走上了更广阔的舞台。金明春之所以能成为最受欢迎的老师，是因为他有许多创新和绝技，但这些向金明春学习象帽舞的老人，并不是冲他的技巧而来，他们乐此不疲沉浸在象帽舞中，是要感受那份久违的农田喜悦，这份喜悦让他们的生活充实和满足，这份喜悦也让他们回想起自己的农耕岁月。

      除了老人，金明春最主要的传授对象是儿童，他对孩子们的辅导也是格外用心，他说教会孩子们掌握象帽舞的技巧，并不是最主要的，重要的是希望这些孩子通过学习，能培养乐观的性格，有了这种性格就会有快乐的人生，我们心中不免产生疑问，这个造型怪异的象帽到底是如何产生的？为什么帽子上的彩带会那么长？

      对于象帽的起源，在世代务农的金京南那里，我们则听到了另外一种说法。俗话说名师出高徒，能够得到金明春这样顶级大师的指点，自然机会难得，于是我们也尝试着学一下象帽舞。看来要学好象帽舞的确需要长久的功夫，实际上，象帽舞传入中国之后，也经历了漫长的演变，开始呈现出与朝鲜半岛不同的文化特征。

      在今天的朝鲜和韩国同样盛行象帽舞，但是他们的象帽是黑白色，而中国朝鲜族的象帽却是红黄色，为什么会出现这样的差异呢？改变的是帽子的颜色，不变的是追求快乐的目标，金明春尝试着把象征美好的彩色飘带越甩越长。

      在月晴镇将近1万的人口中，朝鲜族占近80%汉族占20%，在金明春的影响下，学习象帽舞的人越来越多，这里不仅有朝鲜族的孩子，汉族的孩子们也加入到象帽舞队伍中。

      月晴镇现已成为朝鲜族和汉族居民和谐共处的家园，在漫长的岁月中，两个民族的文化和生活习俗在这里渐渐交汇融合。我们发现，汉族居民喜欢吃的饺子，也已融入月晴镇朝鲜族人的生活，只不过他们不是用面粉做皮，而是用朝鲜族人更习惯的米粉，锅蒸也代替了水煮。

      由于过去朝鲜族人的烧饭锅与睡觉的火炕同处一室，紧紧相连，所以朝鲜族人传统的饮食中，没有汉族人的煎炒烹炸，这道酿辣椒却表明，如今炒菜也开始搬上了朝鲜族人的餐桌，不过最具朝鲜族特色的，还是月晴镇的一种传统美食。

每到秋收时节，月晴镇的空气中就会弥漫着浓郁的稻米香味，这个以水稻为主的农业镇。此时家家户户都会制作各式米食，但是有一样食物他们一定不会遗忘，这个不可或缺的美食就是打糕。淘洗刚刚收获的糯米，烧热最大号的蒸锅，糯米上锅后，白色的蒸汽裹挟着稻米清香的味道扑鼻而来，闻到这种熟悉的味道后，他们兴奋不已。

延边博物馆的崔明玉博士，一直从事朝鲜族历史和饮食文化的研究，他对当地打糕风俗的盛行，有自己独到的见解。

      金京南有两幅异常珍视的传家宝，一幅画的是人们在水田里种植水稻，一幅画的是人们在谷场chang 2摔打稻谷，稻米在月晴人的眼里并不是简单的粮食。100多年前，当他们囊空如洗来到这里时，稻米是他们的果腹之粮，然而，还是这个稻米，使他们令中国的北方人刮目相看。因为种植水稻的技能，四面八方的人请他们进行指导，水稻变成了他们的永久居住证，从此他们在月晴有了立身之本，水稻是他们的守护神。

      当金京南家开始制作打糕时，不仅有咚咚木锤声，还有鼓乐在一旁伴奏，更令人惊讶的是，这里还有啦啦队在旁助兴，据说，这里家家户户打糕时都会出现这样的情形，村民们围在一起尽情享受着丰收的喜悦。这就是月晴镇人的生活，我们很难将他们的舞蹈和劳动区分开来。一阵忙碌过后，大家终于可以品尝打糕的美味了，然而此时月晴人却告诉我们一个诀窍，在边舞蹈边做打糕之后，一定要先喝水再吃糕，这样才能有利于消化。

      当千人象帽舞载入吉尼斯世界纪录之时，延边朝鲜族自治州还在同一天，创造了另一项新的吉尼斯世界纪录，那就是千人长谷舞表演。舞场中央的领舞者是被誉为长谷舞之王的李美香，或许人们对这种舞蹈形式并不陌生，然而很少有人知道，悠长动人的长鼓舞，同样与朝鲜族的农耕文明有着紧密关系。

       在月晴镇的东部，有个民间自发跳舞的地方，延边群众艺术馆的长鼓舞演员李美香经常来到这里，李美香并不是月晴镇的人，但为了学习长鼓舞，她曾拜师无数走遍吉林，但是月晴镇却是她最钟情的地方，这里的民间鼓手曾手把手教他敲出激扬的鼓点，是月晴镇使她托起长鼓舞的王冠。

      如今的月晴镇由13个行政村和一个社区组成，水稻种植是当地的主导产业，属于标准的北方农业重镇，因此月晴人的长鼓舞中，蕴含着许多与稻米生产有关的舞蹈动作。这个舞姿，是模拟农民在稻田中插秧时的动作；这个场面，是模拟农民们在打谷场上翻晒稻谷的情景；这个扬手的动作，则是人们喜获丰收后晒谷场上扬场的姿势。

      就是在月晴镇，李美香掌握了原始古朴的乡村节奏，之后她的长谷舞动作既有专业舞者灵动飘逸的技巧，又蕴含着民间生活中人们喜闻乐见的古风。因为抓住了长谷舞与生活紧密相连的特性，李美香的长谷舞动情动人，因此她的长谷舞广受喜爱。

      遇有节庆的时候，金京南的老宅外面时常聚集着长鼓舞的爱好者，平时他们主要为游客表演；过去，在月晴镇纵情击打长鼓的多是男性，不知何时长鼓的主人开始变换性别，现在基本由女性从事长鼓舞表演。当地人说，长鼓重量的减轻，让女性成了长鼓舞表演的主角。为了解长鼓乐器的发展演变，我们特意来到延吉民族乐器研究所，拜访长鼓制作工艺的传承人金季凤。

      人们用长鼓载歌载舞，它的神奇就在于它的两个音，高音和低音能达到五个音阶，为了强化这个特性，长鼓的蒙皮也是低音皮质厚，高音皮质薄。近些年村镇的改造，使月晴镇的格局发生了改变，不少人搬到了新村。但是金京南和家人却坚守在老宅里，因为这里记录了月晴镇的历史，也见证着自己民族的变迁。

       人们说朝鲜族像许多少数民族一样，会说话就会唱歌，会走路就会跳舞，朝鲜族人用象帽舞、长鼓舞书写着这个民族在田间耕耘的历史，100多年来，月晴人传承着古老的风俗，也延续着简单而快乐的生活。