ET｜米高梅否认火星哥欠下5000万美元赌债

MGM Denies Bruno Mars Owes $50 Million Gambling Debt
March 18, 2024 from ET
A report surfaced last week alleging the singer is deeply in debt to the Vegas entertainment company. However, this post has been made private or deleted by the post’s owner following MGM's response to the rumor about Bruno Mars owing millions in gambling debt.
上周有报道称，火星哥欠下了拉斯维加斯娱乐公司巨额债务。然而，在米高梅回应布鲁诺·马尔斯欠下数百万赌债的谣言后，这篇帖子已被帖子所有者保密或删除。


In a statement to Complex on Monday, MGM Resorts International denied the performer is in debt with the hospitality empire amid a NewsNation story that alleged Mars owes up to $50 million in gambling debts.
周一，米高梅国际酒店集团向 Complex 发表声明，否认火星哥欠下了这家酒店帝国高达 5000 万美元的赌债。

"We’re proud of our relationship with Bruno Mars, one of the world’s most thrilling and dynamic performers," the statement reads. "From his shows at Dolby Live at Park MGM to the new Pinky Ring lounge at Bellagio, Bruno’s brand of entertainment attracts visitors from around the globe. MGM and Bruno's partnership is longstanding and rooted in mutual respect."
声明中写道:“我们为与布鲁诺·马斯的关系感到自豪，他是世界上最激动人心和最具活力的表演者之一。“从他在米高梅公园的杜比现场演出到贝拉焦的新Pinky Ring休息室，布鲁诺的娱乐品牌吸引了来自世界各地的游客。米高梅和布鲁诺的合作关系由来已久，植根于相互尊重。

"Any speculation otherwise is completely false; he has no debt with MGM," the statement concluded. "Together, we are excited to continue creating unforgettable experiences for our guests."
声明总结道：“任何其他猜测都是完全错误的；他与米高梅没有债务。”“我们很高兴能继续为客人创造难忘的体验。”


Mars launched a longterm partnership with the entertainment company in 2016, which includes his residency at the Park MGM resort, his Pinky Ring lounge at the Bellagio, and more. Mars has spoken about his gambling habits in the past, opening up about the first time he ever visited a casino at 19 years old in a 2013 interview with GQ.
火星哥于2016年与这家娱乐公司建立了长期合作关系，其中包括他在米高梅公园度假村的住所、他在Bellagio的Pinky Ring休息室等。火星哥在2013年接受《GQ》采访时谈到了自己过去的赌博习惯，公开了自己19岁时第一次去赌场。

今日词汇
surface 公开
allege 宣称
in debt to 欠……债务
gambling debt 赌债
resort 度假酒店
hospitality empire 酒店集团
partnership 合作关系
longstanding 由来已久方法，长期存在的
casino 赌场