一日一沪语“小囡说沪语”第17天

第十七课卫生间

学词语

毛巾毯 羊毛毯 电热毯 棉花胎 门风 （门前帘）窗帘 屋里向 房间 客厅 卫生间 书房 厨房间 阳台 天井 汏浴间（洗澡间） 浴缸 马桶 空调 煤气灶 热水器 扫帚

学课文

卫生间

阿拉屋里向个卫生间，大倒勿算大，不过交关明亮。有一只面汤台，上头一面镜子，是每日天一家门刷牙齿、揩面、汏手咾啥个地方。

有一只抽水马桶，旁边有一只架子，摆卷筒纸个。辣辣一只面盆架浪，摆辣海好几只面盆。另外一边，有一只架子，䀶了几条毛巾。有个用来揩面，有个用来汏脚。

卫生间里，还有一只大浴缸，可以坐辣海汏盆浴，也可以用莲蓬头冲淋浴。

沐浴露、香皂，还有得汏头膏、洗手液咾啥，使得我一进卫生间，就有一股香味道扑鼻而来。

课文翻译

卫生间

我家里的卫生间，大倒是不算大，不过非常明亮。有一只台盆，上面挂一面镜子，是每天一家人刷牙、洗脸、洗手的地方。

有一只抽水马桶，旁边有一只架子，摆放卷筒纸的。在一只脸盆架上，摆放着好几只脸盆。另外一边，有一只架子，晾着几条毛巾。有的用来洗脸，有个用来洗脚。

卫生间里，还有一只大浴缸，可以坐在里面洗盆浴，也可以用莲蓬头冲淋浴。

沐浴露、香皂，还有得洗发膏、洗手液等，使得我一进卫生间，就有一股香味扑鼻而来。

今日的打卡内容是：

阿拉屋里向个卫生间，大倒勿算大，不过交关明亮。

另外一边，有一只架子，䀶了几条毛巾。