对联第十九讲:成联的选象及修改
讲义整理修订:主讲斯日格乐
一、成联的选象
1、什么是选象?
选象,狭义地讲就是选取物象。广义是指选择物象、世象(相)(人世间百态),头脑中想象出来的形象。
2、物象、意象、意境及其关系
如:柳——
送别,留
如:鹤——
长寿,修身洁行高士
简单归纳:
物象是客观事物。
意象就是融入诗人思想感情的“物象”。
意境就是作者经过艺术创造达到的艺术境界。
物象、意象和意境的关系:
注入情感 艺术创造
物象—————→ 意象 —————→ 意境
3、为什么要选象
选象的目的是为了表情达意。
问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。
得好友来如对月
有奇书谈胜看花
联中的“月”、“花”即是物象。
题滕王阁联:
刘坤一
兴废总关情,看落霞孤鹜、秋水长天,幸此地湖山无恙
古今才一瞬,问江上才人、阁中帝子,比当年风景如何
“落霞孤鹜”、“秋水长天”、“湖山”等物像,
4、选什么样的象
选像要能准确地刻画出事物的形与神。
A:选有代表性 的物象
九江烟水亭联:
李乘时
晚上孤亭,影倒一湖烟水;
夜横高枕,声来九派风涛。
“亭”、“湖”、“烟”等物象。
这里要注意:选象虽然有约定俗成的,也有临时变通的情况。
比如:夕阳,晚霞
台湾校园歌曲
选象要根据情境,只要符合联意皆可。
烹茶需扫梅端雪【联友】
望月还疑地上霜【飞雪】
B:选意蕴丰富的物象
扬州史公祠为纪念抗清英雄史可法而造,祠中有联,乃清代文人张尔荩所作,联曰:
数点梅花亡国泪
二分明月故臣心
“梅花”、“明月”两个物象。
5、选象与主题要形神合一
形神:
1、中国古代哲学的一对范畴。形指形体,神指精神。
2、指造型艺术的外在物象和内在神韵。
如:圆月这一物象。
如桃花。
喜悦 :
答王司空饷酒诗【南北朝】庾信
今日小园中,桃花数树红。
开君一壶酒,细酌对春风。
又可以让人思怀故人,无限惆怅:
题都城南庄【唐】崔护
去年今日此门中,人面桃花相映红。
人面不知何处去,桃花依旧笑春风。
因此,选象的首要考虑是所选的物象的“形”,更要考虑怎样最能适合表现“神”。
A:景观联的形神合一
梅溪室前人
浓淡各殊皆绝色;
后先相让不争春。
B:哲理联的形神合一
清联70、自题联 梁同书
能受苦方为志士;
肯吃亏不是痴人。
上下联各自运用条件关系复句形式,前三是行为表述(形),后四是作者的志向判断(神)。
C:行业联的形神合一
理发店联
虽是毫末技艺,
却为顶上功夫。
D: 咏人联的形神合一
清联90、赠蒋士铨 前人
前辈典型,秀才风味;
华嵩品格,江海文章。
上联(形),下联(神)
E:咏物联的形神合一
咏粉笔(李望城)
耗己一身骨肉,
传人满腹经纶。
上联(形),下联(神)
咏笋竹(姜秋)
宁为矮笋心中实,
不做高竿腹内空。
上下联前四(形),后三(神)
二、成联的润色修改
写作对联,要勇于修改,勤于修改,乐于修改。
1、对于初写成联者,修改之法:
1、 写对格式
成联的格式:
1、题目(根据情况,自创联一般都要写题目,特殊情况可以省略题目)
2、作者
3、正文
4、上联 联脚用分号,下联联脚用句号。(因为多句联的缘故,上联都用分号)
例如::
雁(题雁)
莫望尘
孑影孤秋,发悲过隙;
他乡羁客,幸我同程。
又如:
题秋
文 /如冰
霜风过处千般色;
桂子黄时十里香。
2、 检查立意(有无歧义)
3、 疏通句意,推敲字词
4、 检查上下联关联
5、 多分句联注意句脚
6、 检查格律
试看一副婚联:
梧桐枝上栖双凤;
菡萏花间立并莺。
如何改?
梧桐枝上栖鸾凤;
菡萏花前戏鸳鸯。
可以考虑改为:
云隐梧桐宿鸾凤;
霞飞菡萏戏鸳鸯。
说明:
咱们学习成联的润色和修改主要是修改自己的联。为了自己能创作出更好的成联。对别人的对联进行修改,应当遵循两条原则:
一是原联确实有过不去的地方(如用词不当,不合平仄之类)才修改。
二是改了确实可以提高原联的质量(如用词更确切,构思更完美等)才改。
如果原作过得去,修改后又不能为其增加什么色彩的,最好不要随便改。
2、成联修改举例:
例1、
秋夜
文/风荷
沉沉星点河双畔,
皎皎桂花风满空。
怎么改呢?
大家先改下:
下面看【清弦】网友怎么改的:
秋夜
风荷
沉沉星点河双畔;
隐隐钟鸣山一方。
例2、
耕读人家
联友
耕读传家足下踏阡陌;
诗书继世挥笔定乾坤。
修改后:
诗书继世铺笺酬岁月;
耕读传家挥笔定乾坤。
例3、
无题
浅浅
中秋佳节,一弯圆月家山盼;
午夜清香,十万乡愁客舍燃。
改为:
佳节客他乡,盈怀月色家山念;
清杯斟此夜,满地乡愁风露凝。
再看看舰师一副成联修改例子:
乙末年春节前,舰师女儿索要春联,并要求嵌入她的名“逸”。恰好读到明末画家王时敏的自勉联:
德从宽处积;
福向俭中求。
受其启发,便先得一句“逸从贤淑得”,拟作上联。后拟对句“丰自俭勤存”作下联。
逸从贤淑得;
丰自俭勤存。
再推敲,人生当应先有“丰”方可言“逸”。于是把上下联倒置:
丰自俭勤存;
逸从贤淑得。
再调整平仄,得定稿:
为女儿乙末年挥春
舰长
上联:丰自俭勤积;
下联:逸由仁雅生。
殊不知,舰师女儿拿着这副对联稿去市场请代写春联的大师书写的时候,大师跟我女儿说,这对联不行。为什么?人家大师说,上下联的尾字不能都是平声。是这位大师没学过古音啊。所以,用古音还是用今音,要入乡随俗。这就是我们说,对联可以用今音,也可以用古音的原因。
还没有评论,快来发表第一个评论!