22.3令公怒令公喜

22.3令公怒令公喜

【原文】

    王珣、郗超并有奇才，为大司马所眷拔。珣为主簿，超为记室参军。超为人多须，珣状短小，于时荆州为之语曰：「髯参军，短主簿，能令公喜，能令公怒。」

【注解】

   王珣：王羲之的侄子，书法家。三希堂三帖中，《快雪时晴帖》和《中秋帖》均为摹本，只有《伯远帖》为学界公认的真迹。

    大司马：桓温。

   眷拔：眷顾和提拔。

    记室：指掌管文书之官。

    另：该典故被后人多次引用，如宋诗人敖陶孙的《醉歌赠邹孝忠》：“一杯属君当起无，能令公喜令公怒。”，如宋辛弃疾的《蝶恋花·何物能令公怒喜》“白发空垂三千丈，一笑人间万事。问何物、能令公喜？我见青山多妩媚，料青山见我应如是。”

【大意】

    王珣和郗超均是桓温所看重的两个帮手。