寻豆师建立埃塞精品咖啡数据库产区

埃塞俄比亚的官方语言阿姆哈拉语与西方主流的罗马字母不同，且当地对翻译成英文的词语没有统一的国际标准。这表示在埃塞俄比亚会看到许多不同拼法的地名，例如著名的咖啡小镇耶加雪菲就有以下多种拼法：Yirgacheffe、Yirgachefe、Yergacheffe、Yergachefe。这是当地人将发音以罗马字母拼出的结果，而非拼法错误。
除了耶加雪菲外，吉玛的拼法有Djim、Jimma、Jima；西达摩则多拼成Sidama或Sidamo；哈瓦萨拼成Awassa或Hawassa；列坎普地则有Nekempti、Nekempt、Lekempti、Lekempt等多种拼法。