英语-餐饮食材(1)
说到吃的。这翻译的讲究可就大了。你说这粉条、面条有啥区别?砂锅什么又该怎么说呢?再说了姜、葱、蒜?简直包罗万象。本文介绍了关于餐饮、食品专业词汇中文英语对照,供大家学习和收藏。
菜系(Cuisine)
先来说中国的菜系,大写的Cuisine就可表示一个菜系,比如:粤菜 Guangdong Cuisine、湘菜 Hu'nan Cuisine。中国有八大菜系Eight Great Cuisines 这里就不一一例举了。其中说到中餐是 Chinese Food;日本料理是 Japanese Food;西餐是 Western Food。凉菜是 cold dishes;热菜为 hot dishes。客家菜 Hakka Cuisine。
以上内容来自专辑