颂·鲁颂·駉之什·有駜

有駜有駜，駜彼乘黄。夙夜在公，在公明明。振振鹭，鹭于下。鼓咽咽，醉言舞。于胥乐兮!
有駜有駜，駜彼乘牡。夙夜在公，在公饮酒。振振鹭，鹭于飞。鼓咽咽，醉言归。于胥乐兮!
有駜有駜，駜彼乘駽。夙夜在公，在公载燕。自今以始，岁其有。君子有谷，诒孙子。于胥乐兮!


The Ducal Feast
Sleek and strong，sleek and strong，
Four brown steeds come along.
Stay late but early rise.
Like egrets white
Dancers alight.
The drums resound;
Tipsy，they dance aground。
In happiness they are drowned.

Sleek and strong，sleek and strong，
Four stallions come along.
The officers drink wine；
Early and late they are fine.
Like egrets white
Dancers in flight.
The drums resound；
Drunk，they go round：
In happiness they are drowned.

Sleek and strong，sleek and strong，
Four grey steeds come along.
The officers eat food
Early and late they are good.
From now and here,
Abundant be each year！
The duke has well done，
So will his son and grandson，
They will be happy everyone.