一、课程原文
《红楼梦》第52回,“俏平儿情掩虾须镯,勇晴雯病补雀金裘”。这是平儿又一次,以俏平儿的名称在回目上出现。“情掩虾须镯”,这是平儿把怡红院的小丫鬟坠儿偷虾须镯的事情给掩盖起来了,是为了保护怡红院的名声,也不叫贾宝玉丢人。而“勇晴雯病补雀金裘”,是晴雯在病中给贾宝玉补贾母送给他的,他穿着外出,却烧了一个洞的孔雀毛织的氅衣。
贾母当着众人夸凤姐
这一回的开头,接续上一次王熙凤提出来,要在大观园开厨房,给弟弟妹妹们在冬天用这个厨房。贾母说,“上次我要说这话,我见你们的大事多,如今又添出这些事来。你们固然不敢抱怨,未免想着我只顾疼这些小孙子小孙女,就不体贴你们这些当家人了。”这个时候薛姨妈和李纨的婶娘都在,邢夫人还有尤氏,还有贾蓉后来娶的媳妇也都过来了。贾母和这些人说,“今儿我才说这话,素日我不说,一则怕逞了凤丫头的脸,二则众人不伏。今儿你们都在这里,都是经过妯娌姑嫂的,还有像她这样想的到的没有?”
凤姐被贾母当众公开表扬,薛姨妈、李婶、尤氏这些人都给老太太凑趣,说“真个少有,别人不过是礼上面子情儿,实在她是真疼小叔子、小姑子,就是老太太跟前,也是真孝顺。”贾母表扬了,贾母又说她担心王熙凤太聪明伶俐,王熙凤赶快说:“这话老祖宗说差了。世人都说‘太伶俐聪明,怕活不长。’世人都说,世人都信,独老祖宗不当说,不当信。老祖宗只有伶俐聪明过我十倍的,怎么如今这样福寿双全的?只怕我明儿还胜老祖宗一倍呢!我活一千岁后,等老祖宗归了西,我才死呢。”王熙凤这是抓紧一切时间,抓紧一切机会,讨贾母的好。
平儿瞒凤姐为怡红院着想
贾宝玉因为想着晴雯在生病,回到怡红院,到了他自己的房子里面,就嗅到药香满屋。晴雯一个人躺在炕上,发烧了。贾宝玉说,怎么麝月和秋纹也都不在这儿。晴雯说,“秋纹是我撵了她去吃饭的,麝月是方才平儿来找她出去了。两人鬼鬼祟祟的,不知说什么。必是说我病了不出去。”宝玉说:“平儿不是那样人。她也并不知你病特来瞧你,想来一定是找麝月来说话,偶然见你病了,随口说特来瞧你的病。”这个时候贾宝玉表示,我去当个侦探吧,我去悄悄听听她们两个在说什么。
晴雯这个时候想不到,平儿故意的要瞒着她,因为她的脾气太暴躁了。而贾宝玉一听,知道平儿用意是好的。平儿和麝月说什么呢?在芦雪广烤鹿肉的时候,平儿的一只虾须镯找不着了,当时王熙凤说,不用急,我知道在哪儿,几天以后能找着。现在这个虾须镯出现了,但是平儿不想叫王熙凤知道到底是谁偷的,因为偷这个镯子的人是怡红院的小丫鬟坠儿。
听众朋友们肯定记得这个名字,薛宝钗在滴翠亭听到两个丫鬟对话,是小红和坠儿在说话。当时小红和坠儿聊到她丢了手帕的事儿,坠儿把贾芸拣到的手帕交给小红,实际上是贾芸自己的手帕和小红来交换。而坠儿还要找小红,你得有酬劳给我。从那一个非常小的事上看出,这个坠儿很财迷。她这次偷人家的镯子了。而怡红院的一个宋妈发现了,拿着这个镯子去回王熙凤,被平儿接过去。平儿想,宝玉是在你们这些人身上用心的,那年有个丫鬟偷玉,现在还有人提怡红院的短。这又出来一个偷镯子的了,这回偷镯子又偷到街坊家里去了。
平儿说我赶快告诉宋妈,你不要告诉宝玉,只当没这回事,因为真出了这回事儿,老太太和太太都生气,袭人和你们脸上都不好看。我告诉二奶奶,说这个镯子找着了。在哪呢,是我到大奶奶那去,我这个镯子不小心掉下来了,掉到草根底下,当时是雪深,看不见,现在是雪化了,黄澄澄地映着日头,还在那个地方呢,我拣起来了,王熙凤居然被平儿忽悠过去了。平儿这是特地跑来,告诉麝月,你们以后要防着这个坠儿,袭人回来以后你们再商量,变个法子把她打发出去行了。麝月很生气:“这小娼妇也见过些东西,怎么这么眼皮子浅?”平儿说,这个镯子也没有多重,这是个虾须镯,顾名思义,是像虾的须那么细的镯子,只是这上面这颗珠子,还比较值钱。平儿嘱咐麝月,“晴雯那蹄子是块爆炭,要告诉了她,她是忍不住的。一时气了,或打或骂,依旧嚷出来不好,所以单告诉你留心是了。”这是平儿和麝月鬼鬼祟祟的原因了。
宝玉一听,又喜又气又叹,喜的平儿能够体谅自己,气的是自己这还出了个小偷,叹的是,坠儿这么一个伶俐的小孩,她怎么能干这种事呢。他回来把平儿的话都告诉了晴雯。晴雯果然气坏了,即时说把坠儿给我叫来,她要教训她了。宝玉说,你这一喊,这不辜负了平儿待你我的情谊了,以后再想办法打发她是了。晴雯说,我这口气怎么能忍。
平儿走了,晴雯吃了药,夜里发了点汗。这时候王太医又来给她治病,又加减了一些药方,但是还头疼。这个时候,怡红院的那些进口的东西都出来了,贾宝玉叫麝月拿了一个,上面有西洋珐琅的黄发赤身女子的一个药盒,两肋还有肉翅。我估计这个地方曹雪芹弄错了,这不见得是一个黄发赤身的女子,这会不会是丘比特,因为爱神维纳斯的儿子丘比特是带着肉翅的。这里面放着西洋的烟,是鼻烟,叫晴雯嗅一些,嗅了以后打了好几个喷嚏。贾宝玉说,干脆咱用西洋药彻底的治一治算了。叫麝月去,你找二奶奶,要她的依弗哪,西洋贴头疼的膏子药。我曾经在黛玉进府的时候提到过这个依弗哪,那就是王熙凤平时太阳穴上总是贴着两块膏药的,但是在黛玉进府的时候,曹雪芹没有描写到。在晴雯生病这个地方,巧妙地交代出了王熙凤的一个外貌特点。
麝月果然拿来了,贴到晴雯的太阳穴上。麝月说,“病得蓬头鬼一样,如今贴了这个,倒俏皮了。”宝玉把自己的丫鬟重感冒,中西结合地这么治疗了一番。
水仙比喻林黛玉
这个时候,麝月告诉宝玉,二奶奶说的,明天是舅老爷的生日,太太还得叫你去呢。明天你穿什么衣服,我们给你准备。贾宝玉一看,晴雯好了一点了,他往惜春的房里去看她画画。刚走到院外面,看到宝琴的小丫鬟,宝玉说,你到哪里呀。这个小丫鬟说,我们两个姑娘都在林姑娘房间,我现在也到那里去。宝玉一听,也不上惜春那里去了,跟着来到潇湘馆了。到了潇湘馆一看,宝钗、宝琴在,邢岫烟也在,和林黛玉一块,坐在熏笼旁边聊天。而紫鹃坐在暖阁里面,在那里做针线。
宝玉说,“好一幅‘冬闺集艳图’!”他发现这个房子还是比较暖和的,他就坐在黛玉经常坐的一个椅子上。这个时候,贾宝玉发现,潇湘馆出现了一种他过去没有见过花。我把它叫做潇湘馆的又一个标志性花卉,和潇湘馆的凤尾竹是一样的,和林黛玉的个性是有联系的。是个什么花卉呢?是水仙。贾宝玉看到暖阁之中有一玉石条盆,里面攒三聚五栽着一盆单瓣水仙,点着宣石,赞扬,“好花!这屋子越发暖,这花香得越浓,怎昨儿没见?”他知道,这个水仙是谁送的呢?是薛宝琴送给黛玉的。薛宝琴又哪来的呢?是赖大家的送给宝琴的。赖大家的为什么要送花给宝琴?当然是因为看到宝琴受到贾母的宠爱,她才来巴结。她送给了宝琴四盆花,两盆水仙,两盘腊梅,宝琴把水仙送给了林黛玉。
我觉得这个地方,曹雪芹是在用竹子之后,再一次用水仙来比喻林黛玉,因为水仙有凌波仙子的称呼。它的形态很美,它的花香又很清冽,单瓣水仙花有金黄色的,杯型的环状冠,所以又叫金盏银台。潇湘馆的水仙是开在玉石条盆上,再装点上很洁白的宣石,那成了冰清玉洁,摇曳生姿,这不是绛珠仙子的人格象征了?
我记起古人有一首咏水仙诗:“得水能仙天与奇,寒香寂寞动冰肌.仙风道骨今谁有,淡扫蛾眉篸一枝。”水仙是来自于罗马帝国,唐代把那个时候的罗马帝国叫拂林国。在希腊神话当中,水仙是美少年纳喀索斯临水自照以后,自己喜欢自己,掉到水里面,变成了水仙了。咱们宋代的词人,喜欢把水仙比作水中仙女。清代的著名的诗人朱彝尊,他有一首咏水仙的诗,叫“帝子含颦洛灵微步”,把水仙和洛神联系起来了。而贾宝玉去祭金钏儿的水仙庵,供的是洛神像。
古代还有一个传说,说水仙是娥皇女英的化身,那说明水仙不是罗马帝国来的了,是国产的了,是舜帝南巡而死,他的两个妃子殉情湘江,她们的灵魂化成了水仙。这样一来,水仙出现到潇湘馆,再次把林黛玉和娥皇女英联系起来了。在37回,“秋爽斋偶结海棠社”,探春建议林黛玉用潇湘妃子的称号,说当日娥皇女英洒泪在竹上成斑,而今斑竹又名湘妃竹,如今她住的是潇湘馆,她又爱哭,将来她想林姐夫,那些竹子也要变成斑竹的。
曹雪芹实在是太钟爱林黛玉了,一再地用一些最有诗意,最美丽的大自然的竹子、水仙,来装点林黛玉的居处。林黛玉真是诗意的栖居。也确实,林黛玉的菊花诗、林黛玉的葬花吟、林黛玉的题帕诗、林黛玉的秋窗秋雨词,还有她的桃花行,这些诗是我们把它放到中国诗史,和李清照、蔡文姬这些真实存在的才女相比,也毫不逊色。那当然了,因为这是天才作家曹雪芹写的。
贾宝玉看到水仙以后,说我的屋里也有两盆,但是不如你这个。林黛玉说,我这个地方总是熬药,我是药培着呢,哪里还搁得住花香熏,还不如你抬走吧。宝玉说,我那里也熬药呢,你怎么知道我那里熬药。林黛玉说,我这是无心说的,我哪知道你房里的事。宝玉说,那咱们下一次做诗有题目了,咱们咏水仙,咏腊梅吧。黛玉笑了,不要再提作诗了,作一次罚一此次,没的怪羞的。说着用两只手把自己的脸捂起来。贾宝玉说,你奚落我干嘛,我还不害臊呢,你倒害臊了。这个时候他们议论起写诗来了。
真真国女孩写的诗
薛宝琴说,她八岁的时候,跟着父亲,到西海沿子上做买卖,有一个真真国的女孩,十五岁。这个真真国到底是哪里?红学家们讨论了一个溜儿够。有人说,这个真真国,是《聊斋志异》里面的真腊国。聊斋志异不是有一篇叫《凤仙》,《凤仙》里面有一个真腊国。真腊国是哪里呢?柬埔寨。那就是薛宝琴曾经到过柬埔寨。柬埔寨那里有一个十五岁的女孩,黄头发,柬埔寨的人应该不是黄头发,是不是又成了西欧的了。所以《红楼梦》真是不能给它考证得太确切了,因为这是小说家言。薛宝琴说这个十五岁的外国女孩,她的诗写得特别好,我叫她写了一张字,写的是她做的诗。
贾宝玉不是无事忙吗,说好妹妹,快拿出来我看看。薛宝琴说,在南京放着呢。但是黛玉特别聪明,黛玉知道你跑到这里来,你还把你自己喜欢的东西丢到南京,说:你别哄我们,那些好东西,你肯定都带来了。他们信,我不信。宝琴被戳穿了,红了脸,低头微笑不语。后来薛宝钗替她打圆场,说她带来的很多东西太多了,等她收拾干净了,再找出来让大家看。她对宝琴说,你要是记得,为什么不念给我们听听。薛宝琴把真真国的女孩的诗要念给大家听了。她说,我记得是一个五言律诗,外国女孩能写成这样,也很难为她了。
薛宝钗这时候突然又喜欢热闹了,她说先别念,把云儿叫来,叫她也听听。叫薛宝琴的丫鬟小螺,说你到我那里去,你跟云姑娘说,我们这里来了个外国美人,做了好诗,请你们的诗疯子去看看去,再把我们的诗呆子也带来。薛宝钗居然也这么活泼起来,这真是很出乎读者的意料。她说的诗疯子是谁?史湘云。诗呆子是谁?是香菱。 薛宝钗这个人物,也是曹雪芹钟爱的形象,她是封建社会要求的典型淑女,也是贾宝玉厌恶的、总督促他读书上进的所谓女孩儿也利欲薰心学禄蠹,薛宝钗德容言工俱全。听众朋友有没有发现,《红楼梦》越往后看,特别是大观园结诗社之后,宝钗和黛玉关系好了以后,宝钗许多行为有点儿和原来不太一样了。
薛宝钗有时仍然用封建礼教说教,薛宝钗仍然八面玲珑,仍然学富五车,仍然对社会现象、家庭关系洞若观火。仍然丁是丁,卯是卯,仍然说话针针见血,但她似乎不再总是非礼勿动、非礼勿言,她经常说点儿幽默风趣的话,开几句极其睿智的玩笑。我想很大程度上,大观园结社对她的性格起了助燃作用。这样以来,人物形象就更加丰满了。红学界历来对薛宝钗和林黛玉有不同的看法,所谓“右钗左黛”或“左钗右黛”。俞平伯先生在《红楼梦研究》中说,林黛玉和薛宝钗是“双峰对峙,两水分流,各尽其妙,莫能上下,至若宝钗稀糟,黛玉又岂有身份之可言,与事实既不相符,与人情亦不合,雪芹何所乐而非如此不可呢?”这段话说得很有哲理。
其实曹雪芹一直把林黛玉薛宝钗既互相对比又互相烘托还互相补充来写,她们都是古典小说不朽的艺术典型。两个妙龄少女经常出现在同一场合,做人情对照,做智力角逐,春兰秋菊,各有佳妙。薛宝钗对环境的判断,对人事关系的处理,她的博学,她的口才,特别是她的心计,往往压林黛玉一头。薛宝钗绝对不是一个简单的反面人物,不是脸谱化人物,更不是一个所谓“稀糟”的人物。这次薛宝钗又风趣地送给史湘云一个“诗疯子”绰号,送给香菱一个“诗呆子”绰号,引起大观园姐妹们的欢声笑语,薛宝琴的小丫鬟小螺去请这两个人了。接着,湘云来了。人未到声先到,“哪一个外国美人来了?”一边说一边进来,香菱也跟着进来了。宝琴他们才把刚才的话重新说了一遍,念了诗了,
我们听一听这位外国美人的诗:“昨夜朱楼梦,今宵水国吟。岛云蒸大海,岚气接丛林。月本无今古,情缘自浅深。汉南春历历,焉得不关心。”这首诗的大意是:昨天夜里还梦到钟鸣鼎食雕梁画栋的生活,今天看到的却是四面环海的异国他乡。这个地方水气蒸腾,树林都被海雾遮盖。海上的月亮还是像千百年之前一样照耀,望月叹息却是为了现在与古人不同的情缘。眼前的景色令人感伤。人生易老,人生如梦啊!难得的是,外国美人居然用了一个中国文人常用的典故,而且是典故之中的典故。
“汉南春历历”用的是南北朝北朝庾信著名的《枯树赋》:“昔年种柳,依依汉南;今看摇落,凄怆江潭;树犹如此,人何以堪!” 庾信的赋又用了《世说新语·言语》里桓温那个被很多人反复引用的典故,桓温到当年种的柳树已经十围,感叹“树犹如此,人何以堪”。这八个字,文人非常喜欢引用。而外国美人用了典故中的典故,很不简单。
蔡义江先生对薛宝琴的怀古诗做过细致研究,他认为,薛宝琴怀古诗都是《红楼梦》人物身世命运的暗寓,比如《淮阴怀古》是寓王熙凤的命运,《梅花观怀古》是寓林黛玉的命运。蔡老师认为这首外国美人的诗实际上暗寓薛宝琴未来的命运。她将来可能要流落海岛。蔡老师的剖析听众朋友可以参考。曹雪芹有没有涉外关系,也一直是红学家关心的话题。1982年南京红学会时,周汝昌先生几次登台做令人耳目一新的发言,他说,曹雪芹祖父曾经在江宁织造府接待过外国人,曹雪芹可能懂英语。周先生还说,曹雪芹的后人可能在天津。当时我们这些青年红学家都乐坏。
我跟中国社科院的胡小伟在台下嘀咕:咱们得给曹雪芹找个福尔摩斯啦。我“啃”了几十年中国古典小说,有时啃累了,就看外国侦探小说和好莱坞大片,福尔摩斯,克里斯蒂,东野圭吾,罗杰·摩尔的007,打不死的小强那没完没了的24小时,假如明天来临,美国和英国的纸牌屋,有时我就忽发奇想,如果咱们的曹雪芹也写它部曹公案,什么包公案、狄公案、皇明诸司探案,七侠五义,都不在话下,中国古代探案小说可能早就领先世界了。曹雪芹这个伟大作家太会“埋钉子”,也就是预伏线索和让读者解谜语了。
贾宝玉喜得雀金呢氅衣
他们在这谈诗,麝月来,通知说“太太打发人来告诉二爷,明天要去给舅舅庆生日了。”贾宝玉赶快答应了。当他们要离开潇湘馆的时候,贾宝玉本来是很想关心一下林黛玉,现在夜里咳嗽几遍,醒几次,还想告诉她关于燕窝的事,但这个时候,赵姨娘来了。我就发现林黛玉似乎比过去要懂人情了,因为在前面,曹雪芹曾经写到,赵姨娘和周姨娘进来,林黛玉和王熙凤聊天不理她。但是现在赵姨娘进来,林黛玉赶快陪笑让坐,说难得姨娘想着,怪冷的,亲自走来,还要倒茶。林黛玉似乎比原来懂事了。
到了第二天,贾宝玉要去给舅舅拜寿。到了贾母那儿,贾母看到宝玉身上穿着箭袖,穿着大红猩猩毡的排穗褂子,问他说:下雪了?宝玉说:还没下。贾母叫鸳鸯:“把昨儿那一件乌云豹的氅衣给他罢。”这个所谓乌云豹的氅衣,这是指的里面的皮子叫乌云豹,是沙狐的肚子上的皮,非常的贵重,而外面是孔雀毛织成的。鸳鸯拿了来一看,金翠辉煌,比薛宝琴披的那一件还要好。贾母说:“这叫作雀金呢,这是俄罗斯国拿孔雀毛拈了线织的。前儿把那一件野鸭子的给了你小妹妹,这件给你吧。”贾宝玉这件雀金呢的氅衣,红学家们也考证一个溜儿够。
有的红学家说,俄罗斯没有孔雀,那俄罗斯这个孔雀毛的氅衣是怎么来的呢?是俄罗斯先从中国的云南进口孔雀毛,再织了,再反过来再进口到中国。宝玉穿着这个非常漂亮的氅衣过生日去了。小说里面写了一大段,写了他怎么样带着他的奶兄李贵、王荣、张若锦、赵亦华、钱启、周瑞,带着茗烟、伴鹤、锄药、扫红,背着衣包,抱着坐褥,笼着白马,这么多人陪着他出发。这是拜寿去了。
晴雯赶走坠儿
他走了之后,晴雯吃了药。俗话说得好,病来如山倒,病去如抽丝。晴雯的脾气急,总是想我吃了药得神仙一把抓,吃了药不好,她骂大夫:“只会骗人的钱,一剂好药也不给人吃。”麝月笑着劝她,你太性急了,哪有那样的灵丹妙药,你静养几天好了。晴雯又在那里骂小丫头,“哪里钻沙去了”,就是哪儿玩去了。“瞅我病了,都大胆子走了。明儿我好了,一个一个的才揭了你们的皮呢。”吓得小丫头,进来了一个篆儿,说:“姑娘作什么?”晴雯说:“别人都死绝了,就剩了你不成?”晴雯想干嘛呢?晴雯想教训坠儿,进来的却是篆儿。所以她说别人都死绝了。这个时候,坠儿也蹭了进来。形容得妙不妙,蹭进来了。
晴雯就说:“你瞧瞧这小蹄子,不问,她还不来呢!这里又放月钱了,又散果子了,你该跑在头里了。你往前些,我是老虎,吃了你?”坠儿只好蹭到前面来了,晴雯一把把她的手抓住,从自己的枕头旁边取了一丈青。一丈青是一个小簪子,大概有四寸长,但是它是可以扎人的。拿着这个一丈青,往坠儿的手上乱戳,骂起来了:“要这爪子作什么?拈不得针,拿不动线,只会偷嘴吃。眼皮子又浅,爪子又轻,打嘴现世的,不如戳烂了!”晴雯很恨她,因为晴雯自己虽然身份低贱,但是晴雯绝对不允许比自己身份还要低贱的小丫头偷东西,因为这是一个做人的底线。坠儿疼得乱哭乱喊。
麝月知道了,这是虾须镯的事东窗事发了。赶快拉开坠儿,叫晴雯睡下,说:“你才出了汗,又作死,等你好了,要打多少打不得。”晴雯还是忍不住那口气,她还是要处理坠儿,叫宋妈妈进来说:“宝二爷才告诉了我,叫我告诉你们。坠儿很懒,宝二爷当面使她,她拨嘴儿不动。连袭人使她,她背后骂她。今儿务必打发她出去,明儿宝二爷亲自回太太是了。”宋嬷嬷一听,说,那等花姑娘回来吧。晴雯说:“宝二爷今儿早上千叮咛万嘱咐的,什么‘花姑娘’‘草姑娘’,我们自然有道理。”麝月也说:算了算了,早带出去早清心。宋妈妈只好出去,把坠儿的母亲叫了来了。
朋友们听听,晴雯大发雷霆,晴雯戳了坠儿的手,晴雯要把坠儿撵出去。但是晴雯说过一个字的坠儿偷东西了吗?一个字都没说。晴雯不能把坠儿偷东西的事说出去,因为一说出去把平儿连累出来了。而且一说出去,丢了怡红院的人了。她只能借口坠儿是懒,才把她轰出去,而且还假传圣旨,说这是宝二爷说的。
宋妈妈出去把坠儿她妈给叫了来了。坠儿她妈知道不知道自己的女儿偷了东西,这不得而知了。她妈叫了来,整理她女儿的东西,来见晴雯这些人,说:“姑娘们怎么了,你侄女儿不好,你们教导他,怎么撵出去?也到底给我们留个脸儿。”她看来是不知道女儿偷东西了。而且她说你侄女,为什么要说是侄女呢,这就表示晴雯你是个长辈,她有错你教育教育她,你别撵她出去。晴雯说:“你这话只等宝玉来问他,与我们无干。”那媳妇一听冷笑了:“我有胆子问他去!他那一件事不是听姑娘们的?他纵依了,姑娘们不依,也未必中用。比如方才说话,虽是背地里,姑娘就直叫他的名字。在姑娘们就使得,在我们就成了野人了。”这个媳妇也会挑刺,丫鬟叫了少爷的名字,那还得了,你说我的女儿不懂事,你比她还不懂事。
晴雯是个爆炭,但是晴雯不大会和人吵架。晴雯一听这个,气红了脸,说:“我叫了他的名字了,你在老太太跟前告我去,说我撒野,也撵出我去。”但是麝月比晴雯会吵架,会拌嘴,袭人需要和人拌嘴的时候,得叫麝月来代替她。麝月怎么和这个嫂子,也是这个怡红院的媳妇拌嘴呢?我觉得麝月跟坠儿她妈说的这番话,很像哪一个律师一句一句推理,一句一句的举例,说明这个事,做的是怎么怎么对。
她怎么说的呢?“嫂子,你只管带了人出去,有话再说。这个地方岂有你叫喊讲礼的?你见谁和我们讲过礼?别说嫂子你,是赖奶奶、林大娘,也得担待我们三分。便是叫名字,从小儿直到如今,都是老太太吩咐过的,你们也知道的,恐怕难养活,巴巴地写了他的小名儿,各处贴着,叫万人叫去,为的是好养活。连挑水、挑粪、花子都叫得,何况我们!连昨儿林大娘叫了一声‘爷’,老太太还说他呢,此是一件。二则,我们这些人常回老太太的话去,可不叫着名字回话,难道也称‘爷’?那一日不把‘宝玉’两个字念二百遍,偏嫂子又来挑这个了!过一日嫂子闲了,在老太太,太太跟前,听听我们当着面儿叫他知道了。嫂子原也不得在老太太,太太跟前当些体统差事,成年家只在三门外头混。怪不得不知我们里头的规矩。这里不是你嫂子久站的,再一会,不用我们说话,就有人来问你了。有什么分证话,且带了她去,你回了林大娘,叫她来找二爷说话。家里上千的人,你也跑来,我也跑来,我们认人问姓,还认不清呢!”滔滔不绝,一层比一层严谨地批判坠儿的妈,你根本不懂我们这儿的规矩。我们叫宝玉的名字这是老太太分咐的,你根本不可能有资格听到我们在老太太跟前叫他“宝玉”。
说完了,叫小丫头子:“拿了擦地的布来擦地!”什么意思呢?你站在这里,你把我的地都站脏了。这个媳妇听了,无言可对,也不敢那里站,带了她的女儿走。更妙的是,宋妈妈说:“怪道你这嫂子不知规矩,你女儿在这屋里一场,临走,还不给姑娘们磕个头。”坠儿听了,只好进来,给撵出去了,还得给晴雯和麝月磕了两个头,还得再找秋纹,要给她磕头,她们干脆不理她。坠儿的妈唉声叹气,走了。
晴雯很痛快的把坠儿发落出去了,也得罪了坠儿她妈了。坠儿她妈会不会在将来晴雯倒霉的时候也进了点谗言,我们就不知道了。总而言之,晴雯在荣国府的这些媳妇当中,是受到很多人的侧目的。晴雯这一下子又生了气了,又闪了风了,病又加重了。
勇晴雯病补雀金裘
到了晚上宝玉回来了,进门唉声叹气。麝月说怎么了,宝玉说,“今儿老太太欢欢喜喜地给了我这个褂子,谁知不防,后襟子上烧了一块,幸而天晚了,老太太、太太都不理论。”一边说一边脱下来,一看,雀金呢的氅衣上有一个指头顶那么大的一个烧眼,麝月说:这必定是手炉上的火溅上了,赶快叫人悄悄拿出去,找人给织补上行了。用个包袱包了,交给一个老嬷嬷,说找人去给他天亮以前织好,仍旧要拿回来。这个老嬷嬷出去找人,说不仅是裁缝、绣匠、织补的匠人,很多人都问了,干脆都不认得,也不敢揽,干不了。麝月说,这怎么办?明天别穿了。宝玉说,明天是舅舅的生日的正日子,老太太说,还得穿这个去。
晴雯听了半天,她不是在那里病着,翻身爬起来说:“拿来我瞧瞧吧,没那福气穿就罢了,这会子又着急。”宝玉就递给晴雯。晴雯看了一会说,这是孔雀金线织的,现在咱们也有孔雀金线,好像界线一样,把它界密了,大概还可以混得过去。所谓界线,是缝纫工艺当中一种纵横交织补洞的办法。麝月说,咱这里孔雀线倒是有,但是咱们这里除了你,谁还会界线?晴雯说:“说不得我挣命罢了。”晴雯是贾母派了来照顾贾宝玉的,晴雯的针线活做得特别的好,谁也比不了。现在遇到这么困难的事,外面那么多的能工巧匠,连见都没见过,晴雯她却能干,这不叫“勇晴雯病补雀金裘”。
晴雯说“我挣命吧”,贾宝玉说,“这如何使得,才好了些,如何做得活。”晴雯说,“不用你蝎蝎螫螫的,我自知道。”坐起来,挽了挽头发,披了衣服,觉得头重身轻,满眼金星直冒。要不做,贾宝玉明天穿了那个窟窿,叫他奶奶发现了怎么办,只好又咬牙坚持,拿了衣服,比了比,拿出自己的线来:“这虽不很像,若补上,也不很显。”贾宝玉说:“这就很好,哪里又找俄罗斯国的裁缝去。”晴雯硬撑着,把雀金裘里子拆开,动手去补了。补上两针看看,端详端详,再补上两针,端详端详,头晕眼黑,气喘神虚,补上三针五针,趴下歇一会。贾宝玉在旁边说,喝点水吧!歇一歇吧!再披件衣服吧!你们拿个靠枕来给她靠着!把晴雯给急得,说:“小祖宗,你只管睡吧,再熬上半夜,明儿把眼睛抠搂了,怎么处?”贾宝玉看到晴雯着急,自己躺下了,也睡不着,翻来覆去,听到自鸣钟敲了四下。这是个什么意思呢?
很多的红学家都注意到了,自鸣钟敲了四下,是寅正初刻,中国古代24个小时都是用的子丑寅卯这些时刻来标。他为什么不说现在已经是寅正初刻了呢?因为曹雪芹的祖父叫曹寅,所以很多的红学家拿这个作为很重要的依据,谁如果说《红楼梦》不是曹雪芹写的,拿出来了。这个孙子都要避讳他爷爷的名字,连寅正初刻都不出现,而出现自鸣钟敲了四下,谁说《红楼梦》不是曹雪芹写的。
这个时候晴雯补完了,用小牙刷慢慢的把那些绒毛给剔出来。麝月说:“这就很好,若不留心,再看不出来。”贾宝玉看了看说:“真真一样了。”晴雯已经咳嗽了好一阵子了,说:“补虽补了,到底像不像,我也再不能了。”然后“哎哟”一声,躺下了。
贾宝玉去拜寿,贾母给了他一件雀金呢。晴雯为了救贾宝玉的急,把这个补裘的难题承担下来,根本不顾自己已经病的很重了。所以这个回目在晴雯前面加了一个“勇”晴雯,是她很有自我牺牲的精神。这也看出来,晴雯对贾宝玉确确实实是真心的。她在关键时刻,她是能为贾宝玉献身的。当然了,她能够做这个活,也因为她的针线活比谁做得都好。也是贾母当初看重她,能够将来给宝玉使唤,这是一个聪明俊秀又心灵手巧的小姑娘。
第52回,是两个丫鬟做回目写的故事,到了下一回,出来了荣国府和宁国府大事件了,要祭宗祠,庆元宵了。我们今天先讲到这里谢谢大家。
二、知识点补充
1、雀金呢:又称乌云豹的氅衣,其实就是以雀金呢为面,乌云豹为里的大毛狐裘。
吴世昌在《从马王堆汉墓出土的“羽毛贴花绢”到<红楼梦>中的"雀金呢"》一文中对雀金呢考之甚详。他旁征博引自汉至清初的历史资料,确认中国古代劳动人民利用鸟毛制的服装有十多种,大都制成裘以御寒,也有织成罗、缎、锦等奢侈品,供上层统治阶级妇女做衣裙之用。对于清初的资料,他仅引用了吴梅村的一首词云:“江南好,机杼夺天工。孔翠装花支锦烂,冰蚕吐凤雾绡空,新样小团龙。”来说明孔雀毛织物的存在,似稍嫌不足。
清初叶梦珠《阅世编》卷八有一段记载,则比较翔实而且说明问题。这段记载说:"昔年花缎惟丝织成华者加以锦绣,而所织之锦大率皆金镂为之,取其光耀而已。今有孔雀毛织入缎内,名曰毛锦,花更华丽,每匹不过十二尺,值银五十余两。"这就证明孔雀毛织物确实存在,而且有一定规格,也有市场价格。不过《红楼梦》中说它是俄罗斯国的产物,则纯属附会之谈,不可信的。
2、庾信:字子山,南北朝时期诗人、文学家。其家“七世举秀才”,“五代有文集”,父亲庾肩吾就是当时大官之一,亦是著名的文学家。庾信自幼随父亲庾肩吾出入于萧纲的宫廷,后来又与徐陵一起任萧纲的东宫学士,成为宫体文学的代表作家;他们的文学风格,也被称为“徐庾体”。
听马老师品读然后看书,看完再听马老师品读,最近是铁杆儿红迷
晴雯这种人是最吃亏的,长的好看、有本事、灵巧、火爆脾气、嫉恶如仇、对人情事故一点都不懂。和袭人是完全相反的两个人。
SDTRY 回复 @1867982yvla: 黛玉不是脾气火爆,她只会在宝玉面前耍小性子
哈哈哈“打不死的小强那个24小时” 马老师涉猎很广嘛~
该用户未设置名 回复 @RY不再伊迪尔特: 就是就是😀
马老师并不是一味地厌恶宝钗,有些人却以为马老师过于偏颇。
_Liberty__ 回复 @sunrain_nh: 太赞成了我的天,尤其是前几集那些听众一个比一个说话难听,个个都是带红学家hhhh
袭人不在的晚上,由麝月和晴雯服侍宝玉,半夜起来麝月说要出去走走,马瑞芳在讲座中居然说她不知道为什么要出去走走,其实还有一次袭人在给宝玉织肚兜,见宝钗来了就说你帮我看着我出去走走,这些处的“出去走走”都是出去上厕所的托词,不知道马瑞芳问为什么说他不知道。古时候的厕所都和卧房有一段距离的,不像现在住房厕所都在一套房子里面。
开朗网友的统治者 回复 @1351268cjkd: 连名道姓称呼一个80多岁的老人,基本的礼貌都不懂还强不知以为知。
比欧丽娟的解读好太多了
SDTRY 回复 @桑小葵_sl: 本来就是,欧丽娟都人物偏袒那么严重了,况且你也没有资本这么说话,你再怎么样学识都比不过二人
谢谢马老师
我就挺喜欢薛宝钗的。人都是多面性的,哪有非要哪一种性格就是好的。
南方深海的鱼 回复 @头脑简单的智者: 老师在此只是在解读自己理解的作者本意,不代表她的情感倾向。千人有千人的理解,她早说过尊重
像红楼梦这样的书必须听完解读在读书,这样就有深刻的理解了。就好像有些地方旅游必须要有导游一样。
七郎君 回复 @我爱可怕派: 都是看一章听一章。受益匪浅
谢谢马老师,品读得太好了。真希望马老师可以把红楼梦中的每首诗的每一句都讲讲。这一讲中对麝月与坠儿母亲拌嘴那一段分析得太精彩了,以前可是从来没在意过这一段呢。
小桃籽 回复 @1361319bmyr: 哈哈哈,袭人关门放麝月