国风·郑风·扬之水

扬之水
扬之水，不流束楚。终鲜兄弟，维予与女。无信人之言，人实诳女。
扬之水，不流束薪。终鲜兄弟，维予二人。无信人之言，人实不信。

Believe Me*

Wood bound together may
Not be carried away.
We have but brethren few;
There're only I and you.
What others say can't be believed，
Or you will be deceived.

A bundle of wood may
Not be carried away.
We have but brethren few;
There are only we two.
Do not believe what others say!
Untrustworthy are they.