国风·召南 采蘋

于以采蘋？南涧之滨。
于以采藻？于彼行潦。

Sacrifice before Wedding

Where to gather duckweed?
In the brook by south hill.
Where to gather pondweed?
Between the brook and rill.
于以盛之？维筐及筥。
于以湘之？维锜及釜。
Where to put what we've found?
In baskets square or round.
Where to boil what we can?
In the tripod or pan.
于以奠之？宗室牖下。
谁其尸之？有齐季女。
Where to put offerings?
In the temple's both wings.
Who offers sacrifice?
The bride-to-be so nice.