吟唱:常晓梏
今天要聊的是《诗经·国风·鄘风》里的《相鼠》。相,有观察事物外表的意思,这里它是个动词,要读作四声。相鼠我们大致可以理解为“看老鼠的样子”。说起老鼠,今天我们有句话叫“老鼠过街人人喊打”,意思是说害人的东西,大家一致痛恨。包括有一些词语,“鼠辈之流”、“贼眉鼠眼”,都含有贬义。其实把老鼠比喻成害人的东西,自古而然。
《相鼠》这首诗是把卫国的在位者、统治者和老鼠作对比,结果发现那些长着人形却寡廉鲜耻的在位者连老鼠都不如,所以诗人对此是深恶痛绝,进行了非常辛辣的抨击。这种近乎于“骂人”的,言辞激烈的当头棒喝,被称作“怨刺诗”。在《诗经》所有的怨刺诗中,个人觉得《相鼠》这首诗是骂人骂得最狠的一首,非常露骨、直接,当然也很痛快、解恨。但是,这里说的“骂人”并不是脏话连篇,它是怎么骂的呢,这首诗可以让我们了解到骂人不带脏字儿的高境界。
相鼠
相鼠有皮,人而无仪。人而无仪,不死何为?
相鼠有齿,人而无止。人而无止,不死何俟?
相鼠有体,人而无礼。人而无礼,胡不遄死?
【注释】
相:看,观察。
仪:威仪。
止:节制,约束。
俟(sì):等待。
礼:礼制,礼法。
遄(chuán):快速。
【链接】至于王道衰,礼义废,政教失,国异政,家殊俗,而“变风”“变雅”作矣——《诗大序》
【白话】到了周王朝逐渐衰落,礼义废除,政治昏暗、民不聊生之时,就轮到诗人们登场来作诗讽谏了,就出现了“变风”和“变雅”的怨刺诗。
下期预告:第五十三期《干旄》——《诗经》里的“三顾茅庐”
看古人如何招贤纳士
主播声音好听
真好
讲的太好了!
播讲的很好
白话诗经 回复 @1379327eqiy: