小野洋子：《想象你是一颗飞翔的种子》

想象你是一颗飞翔的种子

想象城市正变得越来越葱翠。

因为植物、藤蔓、树和绿野。

想象一个月有一天

只有骑自行车和走路    

是城里允许的交通方式。    

把它变成两天。   

把它变成一周。   

把它变成一个月。 

观察一棵百年老树的呼吸。 

在你心中，感谢这棵树向我们展示了 

如何生长和停留。

小野洋子和约翰·列侬

小野洋子，女，1933年2月18日出生于日本，日裔美籍音乐家、先锋艺术家，约翰·列侬（John Lennon）的第二位妻子。列侬曾说，她是世界上最有名，却最不为人知的艺术家，每个人都知道她的名字，可沒有人知道她做了什么。

上世纪60年代，才华横溢的小野洋子已是当时纽约前卫艺术舞台上的风云人物。1964年，卡耐基诵厅第一次表演了她最为出名的行为作品《切片》：随机挑选上台的几位观众被要求用剪刀将她的衣服裁成碎片，直至全身赤裸。那年，她32岁。1966年9月，她在伦敦再次表演了《切片》，在英国艺术界引起轰动，观众席上的约翰·列侬于是见到了自己“一生里最重要的女人”。2003年9月，70岁的洋子在巴黎又一次表演了《切片》。她在台上说：“来吧，剪下我的衣服，随便哪里；每个人剪下的面积不要大于一张明信片，并请将这碎片送给任一个你爱的人。”她解释这场事隔37年的表演时说：“1964年我第一次做它时，心里满是愤怒和不安，但这次，我是怀着对你、对我、对全世界的爱而做的。”