精疲力尽：伊丽莎白女王描述新冠后遗症【暴虐朗读】

【头条播报】
Queen Elizabeth II revealed she was left tired and exhausted from a recent COVID-19 infection. The queen made the remark during a virtual visit in April to mark the opening of the Royal London Hospital’s Queen Elizabeth Unit. The 96-year-old monarch, who is triple-vaccinated, tested positive for COVID-19 in February and experienced what Buckingham Palace described as “mild cold-like symptoms.” The palace said she would continue light duties at Windsor throughout the week.

【朗读要点】
①Queen Elizabeth II revealed she was left tired and exhausted from a recent COVID-19 infection.

tired and exhausted和Covid-19要强调
Queen Elizabeth II revealed ... she was left tired and exhausted ... from a recent COVID-19 infection.

②The queen made the remark during a virtual visit in April to mark the opening of the Royal London Hospital’s Queen Elizabeth Unit.

virtual visit和April要强调；可以在April后面稍顿
The queen made the remark during a virtual visit in April ... to mark the opening of the Royal London Hospital’s Queen Elizabeth Unit.

③The 96-year-old monarch, who is triple-vaccinated, tested positive for COVID-19 in February and experienced what Buckingham Palace described as “mild cold-like symptoms.”

重点信息要强调；除逗号适当停顿外，February后面可以顿一顿
The 96-year-old monarch, ... who is triple-vaccinated, ... tested positive for COVID-19 in February ... and experienced what Buckingham Palace described as “mild cold-like symptoms.”

④The palace said she would continue light duties at Windsor throughout the week.

light duties和Windsor要清晰交代
The palace said ... she would continue light duties at Windsor throughout the week.

【朗读练习】
Queen Elizabeth II revealed she was left tired and exhausted from a recent COVID-19 infection. The queen made the remark during a virtual visit in April to mark the opening of the Royal London Hospital’s Queen Elizabeth Unit. The 96-year-old monarch, who is triple-vaccinated, tested positive for COVID-19 in February and experienced what Buckingham Palace described as “mild cold-like symptoms.” The palace said she would continue light duties at Windsor throughout the week.