这一讲谈学习古代汉语常用的几部字典,以及部首检字法的创立和发展。
部首,是具有字形归类作用的偏旁,是字典中各部的首字,是编排和检索汉字的依据。偏旁,是汉字形体的组成部分,偏旁不一定是部首。如“注”,由“氵”“主”两个偏旁组成,但“氵”是部首,“主”不是部首。部首检字法是字典、词典常用的检字法。
《说文解字》是一部通过分析字形来探求字的本义的字典,东汉著名文字学家许慎编撰。他创立了部首检字法,在分析小篆形体结构的基础上,归纳出汉字构件中反映一定意义的540个部首,“据形系联”——以部首形体相近的特点为依据,进行排列。
《说文解字》根据字义定部。形声字的部首是表示字义范畴的形旁,如:“磯(矶)、礪(砺)、碣”,都归入“石”部;“伯、蒿、提”的部首分别是“人、艸、手”。会意字的部首一般是字形的某一部分,如“牧”在“攴”部,“相”在“目”部。指事字的部首一般是字的象形部分,如“本、末”在“木”部。象形字往往为部首字,如“人”在“人”部,“火”在“火”部,“气”在“气”部。
有的偏旁,既可以作形旁,又可以作声旁,归部须按形旁。如“门”作形旁的“阁、闺、阔”等字,归入“门”部;“门”作声旁的“闷、闻、问”等字,则分别归入“心、耳、口”部。
《说文解字》创立的部首检字法,为人们查字、解释字义提供了极大的方便。后代有不少研究、解释和发展这本字典的著作,清朝段玉裁的《说文解字注》最为著名。
二、《康熙字典》与部首检字法的重要改进
汉字从篆书到隶书、楷书,形体有了很大变化。《说文解字》以篆书编撰的体例,给检索汉字带来诸多不便。于是,楷书字典应时而生。清朝张玉书、陈廷敬等人编撰的《康熙字典》,部首的建立基于楷书字形。《康熙字典》借鉴其他字书的研究成果,把部首删削更定为
214
部,纠正了《说文解字》部首繁多、叠床架屋的毛病。将《说文解字》“据形系联”的编排体例改变为依照笔画由少到多排列,方便了检索。
《康熙字典》部首的设立,标准不再完全以字义为主,而是以字形为主,形义兼顾。许多部首不再具有以形表义的特征,只是作为它所统属字中的一个部件而存在。如“亠”(
tóu
京字头),只是它所统属的“亡、亢、交、亦、亥”等字的一个共同部件;“十”也只是它所统属的“卓、午、卒、协、博”等字的一个共同部件。许多字的归属也有了变化,如“章”,在《说文解字》中根据字义“乐竟为一章”归入“音”部,《康熙字典》则根据字形归入“立”部。这就使部首检字法向实用、便捷迈出了根本性的一步。
但由于《康熙字典》没有完全摆脱根据字义确定部首的方法,有时偏旁相同的字,不在同一个部,如“功”在“力”部,“巩”在“工”部,“式”在“弋”;有的部首里的字,与实际部首写法不一致,如“江”在“水”部,“照”在“火”部,“除”在“阜”部,“通”在“走”部等,增加了检索的困难。
三、《新华字典》与部首检字法的重大变革
随着汉字的改革,简便实用成为部首检字法发展的方向。在《康熙字典》的基础上,《新华字典》对部首检字法作出透彻的改变。它的部首形体采用楷书规范字,原设189部,新版调整为201部;彻底破除了根据字义定部的原则,完全依据字形确定部首。
有的部首发展为不同形体,则从原部首中分化出来。如“火”部,本来包括“灯、焚、烤”“烈、煮、熏”等字,则从“火”部分化出“灬”。还有,“刀”部,分化出“刂”;“心”部,化出“⺗、忄”等。有的部首原先由于意义不同分属两部,后来形体趋同,则归并为一部,如“肉、月”二部,合并为“月”部,原属于“肉”的“肝、胆、胃”与原属于“月”的“朔、望、朝”同归于“月”部。有些形声字,如“闷、闻、问”不再根据形旁分属“心、耳、口”部,而是根据“内外都有部首的取外不取内”的原则,归入“门”部。
《新华字典》对于一些不易确定部首的字,则归入单笔部首,如“丁、中、长、为、卫”分别在“一 丨 丿 丶 乙”部。还改变了过去每字只属一部的惯例,有的字分收在几个部里,如“牧”在“牛、攵”二部;“相”在“木、目”二部;“功”在“工、力”二部,“式”在“工、弋”二部,“书”在“丨、乙”二部;“武”在“一、戈、止”三部。这样,就大大方便了检索。
随着汉字的简化,许多字所属部首也作了调整。大部分汉字简化是整个部首一起调整,如“頁”部里的“頂、額、題”等几十个字一起转入“页”部,简化为“顶、额、题”等。有些字简化以后,失去原来的部首,则归入新的部首,如“發、髪”简化为“发”,便归为“又”部。“雲、電、霑”本属“雨”部,但简化字省去“雨”,变成“云、电、沾”,便分别归入“厶、田、氵”部。
从《说文解字》到《康熙字典》到《新华字典》,反映了部首检字法发展的三个阶段,表明部首检字法随着汉字形体的演变及汉字的改革,不断向着方便检索的方向发展。
中学生学习古代诗文所用的《古汉语常用字字典》(商务印书馆出版),部首编排与《新华字典》大体一致,比《说文解字》《康熙字典》更便于检索。这部字典是中学生必备的工具书,它可以帮助我们解决学习中的一般问题。有时解决某些疑难问题,则需要查《说文解字》或《说文解字注》和《康熙字典》。
还没有评论,快来发表第一个评论!