【科技】额外热量 脂肪分解

摄取能量：エネルギーの摂取（せっしゅ） 

额外热量：超過（ちょうか）カロリー  /過剰（かじょう）なカロリー 

消耗能量：エネルギー消費（しょうひ）

脂肪分解：脂肪（しぼう）の分解（ぶんかい）

拖延、堵塞：滞る（とどこおる）

在摄取能量时，饮料中的额外能量并未能让人感到满足，在消耗能量时，饮料带来的额外热量没有被消耗掉，脂肪分解却减少了。

エネルギーの摂取（せっしゅ）時（じ）は、飲料（いんりょう）に含（ふ）まれる超過（ちょうか）カロリーによって、満足感（まんぞく　かん）を得（え）られるわけではない。エネルギー消費（しょうひ）時（じ）は、飲料によって もたらされる過剰（かじょう）なカロリーは消費（しょうひ）されないことから、脂肪（しぼう）の分解（ぶんかい）が滞って（とどこおって）しまう。