vol.21 | 和孩子一起“读万卷书，行万里路” / 如何做到“读行合一”?

节目简介：

        我们常说“读万卷书，行万里路”，也经常听说“读万卷书，不如行万里路”。

对于孩子来说，“读”和“行”哪个更重要，是很多家长关心的问题。

        “世界那么大，我想去看看”——不过世界并非只能通过旅行去看，也可以通过阅读。读万卷书，行万里路，两者兼具，成就丰富有趣的人生。“世界”这个概念，除了物理上的纵横千万里，还有精神上的上下五千年。

        你和孩子在书中到过哪个地方，在现实中又去过哪些远方？

     读书是静态的，行路是动态的。一静一动之中，家长怎么带孩子和自己看世界？“读”和“行”如何合一？

        本期我们邀请了儿童阅读教育研究者、译者孙慧阳，一起聊一聊：

        1. 世界那么大，怎么和孩子一起去看？

        2. 为什么说到大自然中去，对孩子的成长有重要的影响？

本期主播：

        孙慧阳：儿童阅读教育研究者，童书翻译。翻译及导读《100层的巴士》、《七个贪吃小宝贝》、《魔咒》、《别烦我》等优秀童书作品过百部，译作《讲故事的机器》荣获“2016年冰心儿童图书奖”。

        阿甲：红泥巴网站创始人、童书百事通，童书作者、译者、研究者、推广人。

        黄晓燕：奇想国童书创始人，资深出版人，有数十年海内外出版经验。

节目中提到的书籍：

《大旅社》王晓莉/著；胡伟，王欢/绘

《大头鱼的圣诞烦恼》[美]德博拉•戴森/文；[美]丹•汉纳/图

《冈底斯的诱惑》马原/著

《兔子和摩托车》[美]凯特·赫夫勒/著；[美]萨拉·雅各比/绘

《萨利·琼斯的传奇历险》[瑞典]雅各布·维葛柳斯 著/绘

《山中》[西]卡门·奇卡曼努埃尔·马索尔/著；[西]曼努埃尔·马索尔/绘

《老破车和摇摇晃晃的假期》[新西兰]乔伊·考利/著

《两个男孩的完美假日》[美]马拉·弗雷齐 著/绘

《带不走的小蜗牛》凌拂/著

《擦亮路牌的人》[德]莫妮卡·菲特/文；[德]安图妮·波阿提里思克/图

本期节目进度条：

3:26     读书是读人也是读世界；

4:08     “生活无处不阅读”；

7:07     藏在语文课本中的旅游线路；

12:00   “行走的阅读”：行路的经历帮助孩子更好地阅读；

18:53   “大头鱼”书评：书里书外的联动；

25:35   “读万卷书”和“行万里路”：间接经验和直接经验；

30:31    不是“只是多读书就好”；

31:21    心思不在是“看书”，“看书”和“读书”是有区别的；

31:42    阅读和行路的起点是好奇心，孩子的感知力要比成年人敏锐；

41:24    阅读是一场精神的旅行。