Vol.14 对话段炼：电影节是导引图还是致幻剂

本期嘉宾｜段炼，策展人

主播｜吴琦，单读主编

北京国际电影节、上海国际电影节、平遥国际电影展、FIRST 青年电影展、山一国际女性电影展……国内的电影节展越来越多，我们习惯了关注它们的动态，下载排片表，上闹铃抢票，甚至飞到另一个城市，度过一个属于电影的周末。

电影（节）似乎变得越来越重要了。

但这些电影节展究竟与我们的生活和城市有什么关系？这种关系又是如何形成的？

在第 15 届 FIRST 青年电影展结束整整一个月之后，我们再次与在那里工作了 8 年的策展人段炼聊起了它，聊起一个电影节到底是如何炼成的，以及它的意义何在。他用一个故事给出了回答。

“露天放映《两个星球》的时候，真的有一个观众是从映秀赶过来看的。他经历过一样的事情，他的亲友也在那场地震（汶川地震）当中丧生。他想他要不要来看，不知道会不会再次把那个伤疤揭开。他最后到现场了，就是他做出的决定。他想要去疗愈自己，想要去面对崭新的生活吧。这是电影之外，它的价值和意义，是电影节应该发生的事情。”段炼说。

“FIRST 青年电影展是一个很另类的存在。”这期「螺丝在拧紧」里，吴琦对段炼说，“我理解这种另类并不完全在于它自身的定位或者宣称，而是它事实上和整体的行业、文化环境构成的这样一组独特的关系：反常中的正常，正常中的反常。”在特殊的舆论环境里，它强调回归创作的一般规律来策展，而在商业化的大潮之中，它又聚集了富有艺术性和作者性的作品，受到专业电影人和年轻观众的欢迎。

在这个“另类”的电影节里，段炼已经主持了八年的选片、策展工作。作为一个在西宁长大的人，他参与这个电影展的建构，也见证了它对一座城市的影响。从一个人均观影消费不高的城市，到现在的电影游乐园，西宁无疑因为电影发生了变化。几年前，西宁的出租车司机只知道每年有一天，明星们会来西宁走红毯。现在，越来越多的年轻人选择留在越来越有活力的西宁工作……电影与社会，悄悄地彼此改变着。

本期「螺丝在拧紧」，两位新朋友畅聊那些与电影（节）相关的故事。电影与城市、工作与故乡、赞美与批评、社会现实与艺术创作，一个资深策展人，如何在这些具体的焦灼中做出自己的选择？

｜方法论｜

01:00 吴琦：电影节是“另类”的，策展人是“神秘”的

04:52 段炼是谁？

08:04 从媒体到电影节：通过排除法做人生选择

09:18 人在西宁：故乡与工作交融，是属于自己的叙事

11:20 如何处理自己与家乡的关系

——“当你离开故乡的时候，故乡才会变得具体”

11:54 通过工作反观故乡，理解才真正开始

13:49 在具体的环境中看电影，呈现新的思考方式

15:37 吴琦：西宁是一座电影游乐园

16:32 如果电影节没有进入当地人的生活，怎么办？

16:56 电影节本身就是飞地，容易制造幻觉

18:00 不是去改造当地人的生活方式，而是期待电影与在地文化共存

22:33 到底什么是好的电影节？

——构建保有活力的多边关系，让每一边都鲜活，都发声

26:18 在策展人构建的多边关系中，最难处理的关系是什么

27:06 具体的焦灼 1：官方与公众

27:50 尽量做一个中立的转译者

28:18 具体的焦灼 2：要给不喜欢的东西打高分

28:55 具体的焦灼 3：“变老”的自己 VS. 永远年轻的观众

——处理年龄及情绪的变化

30:52 具体的焦灼 4：个人选择与系统

34:15 电影节是一张导引图

——“我需要夹带一些个人的东西，这是我们回应当下的方式”

36:39 不回避社会现实议题；在不停试探与博弈中才有松动的可能

38:50 如何应对尖锐的意见？

45:04 “要批判，不要单方面的批评，要抗辩，而不是粗暴的抗争”

46:21 策展的核心：入围影片所呈现出的社会图景

46:49 策展工作中的遗憾

——没有对影片的讨论做出更健康的引导

51:50 “电影没那么重要啊，生活比它大多了”

54:00认识和观察世界的途径有很多，不一定必须是电影

55:35 灵魂拷问：工作 8 年，辞职是一个困难的决定吗？

57:01 灵魂拷问：最重要的成长时刻？

1:00:05 灵魂拷问：工作 8 年，有进步吗？

1:03:00 “不知道如何面对当下，展望未来的时候，可以停下来回头看看”

1:04:44 灵魂拷问：辞职以后，如何保持输入与输出

｜57 请回答｜

1:13:54 小馆：吴琦说一开始进这一行是抱着想在一个相对安静、纯粹、自我的空间，去进行表达、书写，但后来发现与期待不符，原来这份职业的社会性非常强，需要去做许多内部外部的沟通，以及许多琐碎的事。请问吴琦跨出舒适圈时是主动性或者说自愿成分更强，还是被迫接受的成分更强？我们应该怎么样去权衡随性自然与跨越舒适圈呢？如果一直鸡汤去跨越，会不会最后变得很不像自己，还美名为成长？

1:24:58  Azzia：好无聊，因为是吴老师做的节目才关注的。结果都很乏味，也许是因为话题都是围绕一个人在展开吧，没有聊起来的感觉。

｜工具箱｜

-谈话中提到的公众人物

西川，诗人

戴锦华，北京大学中国语言文学系教授，北京大学电影与文化研究中心主任

栗宪庭，当代艺术批评家、理论家，编辑，策展人

谢飞，电影导演、编剧、制片人

胡波（1988-2017），作家、导演、编剧

雷磊，动画导演、实验影像艺术家

吴文光，纪录片导演

-谈话中提到的影视作品

《流浪的迪潘》（Dheepan，2015），导演：雅克·欧迪亚

《海上焰火》（Fuocoammare，2016），导演：吉安弗兰科·罗西

《雨打芭蕉》（2021），导演：闫冰

《动物方言》（2019），导演：雷磊

《两个星球》（2021），导演：范俭

｜来互动｜

想问主播什么问题？欢迎在评论区或微博 @五七 留下你对本期话题/本栏目/主播本人的任何想法或问题，请他回答！

｜关于「螺丝在拧紧」｜

出品人：于威、许知远、张帆

制作人：胡亚萍

后期制作：牟彤

商务统筹：张煜

视觉设计：李政坷

原创音乐：徐逍潇

实习生：姜彦竹、殷佳琦