商务日语情景口语100主题(005)

商务日语情景口语100主题(005)

00:00
02:46

005  電話会話1

男性1:はい、東洋自動車でございます。

女性:構文出版社の山田と申しますが、広報部の小林をお願いします。

男性1:広報部の小林ですね。ただいま、お繋ぎしますので、少々お待ちください。

男性2:お待たせいたしました、小林です。

女性:小林さん、ご無沙汰しております。構文出版社の山田です。

男性2:山田さん、こちらこそ、ご無沙汰しております。お変わりありませんか。女性:はい、おかげさまで、相変わらず忙しくしております。先日は新車説明会の案内をいただきまして、ありがとうございました。ただ、あいにく、その日出張で、東京を離れていますので、こちらに伺うことができません。

男性2:そうですが。それは残念です。もしよろしければ、関連の資料を送らせていただきますが。

女性:ぜひお願いします。また時間を見て、挨拶に伺いますので、よろしくお願いします。

男性2:はい、お待ちしております。

女性:それでは、これで失礼します。


会話2

女性:はい、田中商事商品開発部でございます。

男性:日日食品の伊藤と申しますが、鈴木さんをお願いします。

女性:かしこまりました。少々お待ちください。申し訳ありません、鈴木さんはただいまほかの電話に出てます、よろしければ、ご用件を承りますが。

男性:先ほど、鈴木さん宛にファクスを送りました。それが届いているかどうかの確認です。

女性:日日食品の伊藤様ですね。鈴木宛のファクスは届いております。

男性:そうですが、それはよかった。鈴木さんに目を通していただいて、もし何か不備があったら、ご連絡くださいとお伝えください。私は今外に降りますので、携帯電話にお願いします。

女性:鈴木は番号を知っていますでしょうか。

男性:ご存知だと思いますが、念のため、お伝えしておきます。090_です。

女性:承知いたしました。

男性:では、よろしくお願いします。

以上内容来自专辑
用户评论
  • 听友503404723

    日语五十音图。

    keiko日语 回复 @听友503404723: 在学吗

  • 麦麦兜兜的好爸爸

    keiko日语 回复 @麦麦兜兜的好爸爸:

  • 東京明日晴

    每天电车学习一下,非常实用

  • 麦麦兜兜的好爸爸
  • 天际云端2021

    真不错这对话,不太难还实用

    keiko日语 回复 @天际云端2021: 谢谢支持