【鼎爸双语故事】有一颗牙在晃

【鼎爸双语故事】有一颗牙在晃

00:00
07:08

亲爱的小宝贝们,你们好!鼎爸双语故事又来陪你们了!

宝贝们,你们开始掉牙了吗?当牙齿晃动时,即使父母多次提醒不要舔、不要动,可你们还是控制不住自己,也担心真正掉时会不会疼?会不会留血?那我们今天就来讲一个掉牙的故事吧。

 

小兔子有一颗牙在晃。这是她第一颗松动的牙,它晃得厉害着呢。

吃晚饭的时候,小兔子说:“我不能吃胡萝卜和豆子了。我有一颗牙在晃。”

但是,爸爸说:“吃胡萝卜和豆子对小兔子的身体好。”

小兔子说:“对一只有颗牙在晃的小兔子来说,它们太硬了。”

 

妈妈说:“哦,那对一只有颗牙在晃得小兔子来说,什么才够软呢?”

小兔子想了一会,想起冰箱里有草莓。“草莓,”她说,“软软的草莓。”

“草莓是饭后甜点,”妈妈说,“你可以用其他牙吃胡萝卜和豆子。”

Are you sure? 你确定吗?”小兔子问。

I'm sure. 我确定。”妈妈说。

Is that OK, daddy? 真的可以吗,爸爸?”小兔子又问。

“可以,”爸爸说,“That's what I did. 我就是这么做的。”

 

这是周一发生的事。周二,小兔子用晃的牙吃橘子,用其他牙吃黄瓜。周三,她用晃的牙吃西瓜,用其他牙吃生菜。周四,她用晃的牙吃香草布丁,用其他牙吃卷心菜。周五,她用晃的牙吃巧克力冰淇淋,用其他牙吃菠菜。结果,那棵晃的牙就这么掉在了巧克力冰淇淋里。

 

There is a tooth in my chocolate ice cream. 我的巧克力冰淇淋里有一颗牙。”小兔子说。

Great. 太棒了!”妈妈说。

“是该掉了。”爸爸说。

What should I do? 我该怎么办呢?”小兔子问。

You should take it out of the chocolate ice cream. 你应该把它从巧克力冰淇淋里拿出来。”妈妈回答。

小兔子从巧克力冰淇淋里拿出那颗牙,“我的嘴里有个窗口,”她说,“我可以把舌头从窗口里伸出来。”

It is amazing. 太神奇了!”妈妈说。

 

小兔子在掉牙的地方塞上一些巧克力冰淇淋。

“看!”她说,“I have a chocolate tooth. 我有一颗巧克力牙。”

It is funny. 真好玩!”爸爸说。

吃完冰淇淋后,小兔子把掉的那颗牙上的巧克力冰淇淋舔掉,再把牙拿到水龙头下给牙洗了个冷水澡,用擦碗布把牙擦干,拿着它回到桌旁。

 

“那掉下的这颗牙怎么办呢?”她问。

Do as you please. 你想怎么办就怎么办。”妈妈说。

I can throw it away. 我可以把它扔了。”小兔子说。

“你也可以把它放到枕头底下,等牙仙来取。”妈妈说。

Why? 为什么要这么做?”小兔子问。

“你睡着以后,牙仙会把你的牙拿走并送你一份礼物。”妈妈说。

“牙仙会保管我的牙吗?”

Sure. 当然啦!”妈妈回答。

“除了把牙给牙仙,I can do many things with my tooth. 我可以用牙做很多事情。”小兔子拿着牙回到自己的房间,她在想能用牙做什么。她可以在牙上凿个洞,穿上绳子,做成项链。但是,她又怕凿洞的时候牙会碎掉。她可以把牙粘在一张纸上,在它周围画满星星,再把贴纸在卧室的墙上。

 

“我想,牙仙会把我的牙送给一个刚出生的小宝宝,小宝宝的牙就是这么来的。对吗,爸爸?”

“或者,她会把我的牙挂在天上,因为我的牙闪闪发亮,星星就是这么来的,对吗,爸爸?”

I think it's time for you to go to bed. 我觉得,你该上床睡觉了。”爸爸给了小兔子一个晚安吻。“Good night. 晚安,小兔子。”

“晚安,爸爸。”

 

接下来是慢速英语时间:

That'swhat I did. 

Ithink it's time for you to go to bed.  

好啦,故事到这里就结束了,鼎鼎爸爸今天还是有两个小小的问题在等着你哦。

1.妈妈让小兔子用其他牙齿吃饭,小兔子说:Are you sure? 什么意思?

2.小兔子牙齿掉了,嘴里有个窗口,妈妈说:It is amazing.  她在说什么?


以上内容来自专辑
用户评论
  • 可可小雨滴

    同同:你确定吗?

    渊渊_9k 回复 @可可小雨滴: 我同意。

  • 依一_hp

    棉花糖回答:1你确定吗?2真神奇呀!

  • 安安_若琋

    很棒,但背景音樂太大聲了,聽不太清楚主角的對話內容

  • 可可小雨滴

    同同:这很神奇。

  • 1380181qudk

    歌词不错的

    快乐宝贝_yf6 回复 @1380181qudk: 妈在我旁边有个同学在外面玩了这么久才回我一下我

  • 白璞梦

    背景音乐声音太大了,有些吵。

    俺是小笨狗 回复 @白璞梦: 你的事咋那么多?啊? 鼎鼎爸爸说:"觉得背景音乐声太大了的话,就别听!!!(烦你)"

  • 普子啊

    :1你确定吗?2真神奇呀!

  • abor7ksjklner455xg59

    空了

  • 听友274482583

    :1你确定吗?2真神奇呀!

  • 晨晨晨晨晨晨晨晨子

    背景音乐太大声了