孟子.梁惠王篇 84 学非所用用非所长论

2·9 孟子谓齐宣王曰：“为巨室，则必使工师求大木①。工师得大木则王喜，以为能胜其任也。匠人斫而小之②，则王怒，以为不胜其任矣。夫人幼而学之，壮而欲行之，王曰‘姑舍女所学而从我’，则何如?今有璞玉于此③，虽万镒④，必使玉人雕琢之。至于治国家，则曰‘姑舍女所学而从我’，则何以异于教玉人雕琢玉哉?” 〔注释〕 ①工师：主管工匠的官。②斫(zhuó)：砍。③璞(pú)玉：未经雕琢的玉。④镒(yì)：古重量单位，二十两为一镒。

2·9 孟子谓齐宣王曰：“为巨室，则必使工师求大木①。工师得大木则王喜，以为能胜其任也。匠人斫而小之②，则王怒，以为不胜其任矣。夫人幼而学之，壮而欲行之，王曰‘姑舍女所学而从我’，则何如?今有璞玉于此③，虽万镒④，必使玉人雕琢之。至于治国家，则曰‘姑舍女所学而从我’，则何以异于教玉人雕琢玉哉?” 〔注释〕 ①工师：主管工匠的官。②斫(zhuó)：砍。③璞(pú)玉：未经雕琢的玉。④镒(yì)：古重量单位，二十两为一镒。

2·9 孟子谓齐宣王曰：“为巨室，则必使工师求大木①。工师得大木则王喜，以为能胜其任也。匠人斫而小之②，则王怒，以为不胜其任矣。夫人幼而学之，壮而欲行之，王曰‘姑舍女所学而从我’，则何如?今有璞玉于此③，虽万镒④，必使玉人雕琢之。至于治国家，则曰‘姑舍女所学而从我’，则何以异于教玉人雕琢玉哉?” 〔注释〕 ①工师：主管工匠的官。②斫(zhuó)：砍。③璞(pú)玉：未经雕琢的玉。④镒(yì)：古重量单位，二十两为一镒。