粤语club【扯猫尾】
字面意思是拉着猫的尾巴,实际是指几个人合伙耍骗术出猫腻。
〖同、近义词〗普通话的唱双簧 隐瞒某些事实。(两人说东道西,就是避而不答人家的问题)广东话“扯猫尾”基本意思是双方演双簧,欺骗他人,推卸责任,就象两只猫假装打假,只是相互扯扯尾巴而己,实为做样子给别人看而己。也许包含几层意思,一为有责任时,表面相互指责,实为相互帮忙共同推卸责任,二为表面上相互指责,实为相互吹奉对方。
文人相争,动口为主,呵呵。演得越真,效果越好,喊打减杀也是嘴仗而已,来真?可不是两个人的问题了,那时扯猫尾就扯出祸来了。哈哈。
两只猫互相扯扯尾巴,这个画面想想就有趣(=^^=)
大雄带你睇广东 回复 @听友58397897: 好欢乐的画面