061国风·卫风·河广(诗经原文)

061国风·卫风·河广(诗经原文)

00:00
01:21

谁谓河广?一yì苇wěi杭háng之。

谁谓宋远?跂qǐ予yǔ望之。


谁谓河广?曾zēng不容刀。

谁谓宋远?曾不崇zhōng朝zhāo。

 

杭:《楚辞•九章》王逸注引诗作“斻háng”,渡过。苇可以编伐,“一苇杭之”是说用一片芦苇就可以渡过黄河了,极言渡河之不难。  

跂:同“企”,就是悬起脚跟。

予:犹“而”(《大戴记•劝孝篇》“跂而望之”与此同义)。以上两句言宋国并不远,一抬脚跟就可以望见了。这也是夸张的形容法。  

曾:表示出乎意料,相当于“乃、竟”。      

刀:小舟,字书作“舠”。     

曾不容刀:也是形容黄河之狭。 

崇:通“终”,终了。 

以上内容来自专辑
用户评论

    还没有评论,快来发表第一个评论!