【有声剧】第176集 “火炬”作战计划尘埃落定（上）

【本集简介】

在这一集您将听到，被同盟国给予厚望的“火炬”行动，由于美英双方的沟通问题，和它的前任一样不可避免的陷入了僵局。这项最早可追溯至1941年末的行动计划，显然不应当再被推迟下去。为了说服美方，尤其是罗斯福，丘吉尔和他的团队使出了浑身解数。

我离开伦敦前往开罗和莫斯科执行任务时，“火炬”计划的指挥官还没有选出来。1942年7月31日，我提出建议，如果任命马歇尔将军为1943年横渡英吉利海峡军事行动的最高统帅，则应安排艾森豪威尔将军作他的副将，在伦敦率先展开行动并筹划“火炬”作战计划。艾森豪威尔将军将会担任“火炬”作战计划的指挥官，亚历山大将军担任副指挥官。这些建议逐渐得到了美国的认可。8月6日，我从开罗去莫斯科前，罗斯福总统发给我以下电报：

我和美国三军参谋长均赞同英国三军参谋长于8月6日提出的有关任命，即任命艾森豪威尔将军为“火炬”作战计划总司令。我方正在研究英国三军参谋长提交的有关艾森豪威尔行动纲领的正式指示，不久就会做出相关报告。

8日他又发来电报：

我完全同意提前实施“火炬”作战计划，要求比原定时间提前三周。关于宣布任命艾森豪威尔为总司令一事，我已交由英美双方的三军参谋长斟酌。

24日我回到了伦敦，这时我们的计划还没有最终成形。次日，艾森豪威尔和克拉克两位将军与我共进晚餐，讨论本次作战行动的相关情况。

这段时间我同美国军官联系密切，相处愉快。同美军将军们会谈后，26日，我致电罗斯福：

1. 从现在起，我会把精力集中在“火炬”作战计划上。与艾森豪威尔、克拉克以及我方人员会谈后，我认为完成这项任务最妥善的办法，就是确定这次作战行动的日期。如果您能同我一起向艾森豪威尔下达以下指令，定会对战局极有帮助：“你应于10月14日开始执行‘火炬’作战计划，在你认为合适的地点，率领现有军队发动进攻。”这一指令将改变所有准备工作的性质。

2. 照我看来，本次作战行动的基础主要在于政治方面。首先，我们应该避免作战；其次，如果实在无法避免，我们就要赢得这场战役。为了赢得胜利我们必须在第一次进攻时，就倾尽全力，以取得压倒性优势；尽可能多地攻击一些地方。如果推迟进攻，危险和困难定会翻倍，这样增加再多部队也于事无补。

3.为减轻司令官们的负担，我认为我们二人应该做好预测，并且自己承担政治风险。在我看来，下列猜测是合理的：第一，由于我方实施“火炬”作战计划，西班牙不会与英美交战；第二，德军至少还需要两个月的时间才能强行穿过西班牙，或在西班牙安营扎寨；第三，北非法军的抵抗多半是做做样子，会被大规模突袭打败。此后，北非法军会在他们指挥官的率领下积极协助我们；第四，维希政府不会向美英宣战；第五，希特勒将向维希施加极大压力，但在10月，我们会将他牵制在多佛尔海峡，届时他不会有可供调遣的军队入侵法国未沦陷区。

4.显然，如果在西部沙漠打一场胜仗，就能有力证明这些设想是正确的。如果隆美尔不在8月中上旬的月夜攻击我们，那么我们就在9月底向他发起进攻。无论哪种情形，我们都要做决策。

5.我在这里并没有详谈细节问题，因为现在必须先表明一种态度，即要以不变的决心和卓越的能力来执行这项作战计划。

但这时从华盛顿方面传来了爆炸性的消息。关于攻占法属北非计划的性质和范围，英美两国的参谋部产生了严重分歧。美国三军参谋长不愿意在直布罗陀海峡以外的地区开展大规模作战行动。尽管艾森豪威尔据理力争，但美国各相关部门坚持认为，在双方运送人员和粮食的船只驶出前，一切必须推迟，艾森豪威尔的计划因此受阻。

对于美国三军参谋长的坚持己见，我和顾问表示反对。

致罗斯福总统：

1. 美国参谋长联席会议于25日向我方提交的关于“火炬”作战计划的备忘录，让我们极为不安。如果不在开战首日攻下阿尔及尔和奥兰，这次作战计划的重要意义就不复存在。

2. 如果我们在阿尔及尔确立自己的稳固地位，确保奥兰的交通畅通，即使德军到达突尼斯，我们也能同他们一较高下，为争夺突尼斯城而战。但是如果不从奥兰东进，就等于把突尼斯城和阿尔及尔拱手相让。我们一致认为攻占阿尔及尔是整个作战行动的关键。占领阿尔及利亚并挺进突尼斯城和比塞大，对于进攻意大利来说不可或缺，而进攻意大利又是推动法军与我们合作的绝佳机会，也是我们将来作战的主要目标之一。

3.我们一致同意攻占奥兰，当然也想占领卡萨布兰卡，但是如果要在阿尔及尔和卡萨布兰卡中间选择，攻下阿尔及尔的希望更大，也更富有成效。10月在地中海地区有五分之四的日子都可以登陆，而在大西洋沿岸的摩洛哥则刚好相反，只有五分之一的日子适宜登陆。

4.然而，如果奥兰和阿尔及尔的军事行动均取胜，那么在卡萨布兰卡附近海面出现的军队就很容易进入该城，然后发动佯攻也是合理的。但目前卡萨布兰卡是最难攻破的据点，而且距离地中海内的主要目标最远。攻打卡萨布兰卡很有可能会遭遇失利，也可能让我们取得极小战果却冒诸多风险。

5.如果全盘改变作战计划，无疑会推翻原定作战日期，可能会使全盘计划破产。因为在10月份希特勒不会有兵力进军西班牙或法国未沦陷地区。而到11月，他对维希政府和马德里政府施加的压力会迅速逐周递增。

6.希望您能牢记我对斯大林的承诺。如果“火炬”计划破产或者减少到目前提议的样子，我认为我的地位会受到严重影响。我热切恳求您重新考虑这份备忘录，并准许美国盟军总司令继续进行先前制定的计划。

我于8月30日收到总统复电。

我已仔细思考过您在电报里提到的“火炬”作战计划，热切希望能尽早发动攻击。我们正竭尽全力加速完成准备工作。

我深深感受到，首次攻击必须由清一色的美国地面部队负责，英方的海军、运输队和空军则负责提供支援。因为据推测，法军对英军的抵触远大于美军，所以“火炬”作战计划应在这一基础上实施。

我充分认识到你们必须赶在德军前登陆。我们确信，首次攻击后至少两周内，德国空军和伞兵部队无法在阿尔及尔及突尼斯城发动任何大规模袭击。鉴于我们联合起来实力仍旧有限，因而必须在非洲西北海岸建立稳固和永久的军事基地。

因此，我提出以下建议：1.美军同时在卡萨布兰卡和奥兰两地附近登陆；2.英美军队应在山后建立公路和铁路交通线，以联结彼此。在我看来，最好进行三次登陆；在我军登陆一周后，你方在东面发起第三次登陆。为此，我认为应再次检查我们的资源，全力以赴，使第三次登陆成为可能。

必须保证所有供艾森豪威尔两次登陆使用的船只完好无损。因此，东面登陆必须调用“火炬”作战计划至今未征用的船只。我将代表我方研究实施方案。我们能否在四十八小时内或者更短的时间内得到答案？

要强调的是，无论如何，我们都必须在大西洋上进行一次登陆。给总司令下达作战行动指令时，应明确指示在可行的最早日期发动进攻。应确保能为此次行动留出必要的准备时间，但绝不能迟于10月30日。我仍旧希望能在10月14日发动本次作战行动。

从这封电报中可以看到，美国坚持己见，认为法军很可能准许美军和平进入，甚至会欢迎美军进入；相反，法军一旦看到英军，便会坚决顽抗。我并不完全赞同美国方面的看法，认为维希法国拥戴美军却仇恨英军，这样就会产生“英军加入则其战，仅有美军则其降”的局面。但如果作战的必需部队已开始行动，而且作战范围也没有严格限制，那么英国愿意留在后方提供物质上的帮助。但如果出现军队短缺或者不合理限制军队调用的情况，我方绝不妥协。由于英美双方参谋部无法达成一致，这一问题必须由我和罗斯福总统亲自着手解决。

致罗斯福总统：

1.我们仔细思考过您的上一封电报。三军参谋长也与艾森豪威尔商讨过此事。

2.如果您愿意让美国承担这次登陆行动中的所有任务，包括政治和军事方面的任务，我们不会有异议。和您一样，我十分看重这次作战行动在政治方面的极大重要性。我不知道关于维希政府和北非的态度和情绪，您得到的是怎样的信息。但如果英军能在必要的登陆点完成登陆，没有遇到抵抗或仅仅是象征性抵抗，自然再好不过。但我们不清楚出现这种情况的概率有多大。

3.但是我希望您思考过以下几种情形：

第一，由于事前英国小型舰艇和飞机已在直布罗陀集合了一段时日，英军参加登陆一事是否会被泄露？

第二，无论英军打着什么旗号，登陆时，英军参与登陆一事是否会走漏风声？

第三，在首战中，是否有必要让英法两国的军机对战，让英国舰只与法国炮台对战？

第四，夜色对于发起突袭来说必不可少，如果军队在夜间抵达滩头并登陆，如何区分美军和英军？

第五，假如因为浪涛汹涌，我们无法在大西洋海滩登陆，该如何是好？

4.此外，如果事情进展不尽人意，登陆遭到顽抗，甚至无法上岸，我们可能在相当长时间内无法接应，因为所有突击船都被美军征用。我赞同您的观点，但是万一事情出了差错，军事行动失利，后果将不堪设想。

5.迄今为止，我们一直致力于这项作战计划，突然让我们放弃，定会造成严重耽搁。艾森豪威尔将军说最早发动进攻的日期是10月30日。在我看来，这意味着最早要在11月中旬才能发动进攻。我担心在11月而不是10月发动进攻会造成一系列新的危险，而这些新的危险远远超过那些我们无论如何都必须面对的危险。

6.尽管困难重重，对我们来说在占领卡萨布兰卡、奥兰的同时拿下阿尔及尔极其重要。

7.总之，“火炬”计划一直被视作是美国的主要任务。英军接受美军指挥和您的统率，愿意竭尽全力，让您决定的所有计划获得成功。不过我们确信最好能遵守我们双方一致通过的路线。我确信，只要双方照您所说的那样全力以赴，就能获得足够的海军掩护和战备，以便同时在卡萨布兰卡、奥兰和阿尔及尔登陆。

致丘吉尔首相：

1.已收到您9月1日的电报并已认真思考。

2.十分感激您同意全部由美国地面部队执行首次登陆行动，并愿意合作。的确，假如英国以海军或空军支援的方式参与登陆行动，这个消息会在行动之初就会泄漏给守军。但我认为这跟英军一开始就登陆滩涂产生的影响大有不同。

3.我们已经预料到大西洋海滩波涛汹涌。或许有必要利用那些防守不严的小港口。

4.首次袭击行动中，必然要利用一切可用的战斗运输舰。无论是英国突击部队还是美国突击队，必须在其他后续部队登陆前，攻下一个港口。无论哪支部队首次登陆并随后抵达，都应这样做。

5.鉴于您迫切希望同时攻克阿尔及尔、卡萨布兰卡和奥兰，我们提出以下解决方案：

突击部队及其后续部队同时登陆卡萨布兰卡、奥兰和阿尔及尔，三地登陆情况大致如下：

（a）卡萨布兰卡，美军负责：三万四千名士兵参与突击行动，由两万四千名士兵组成的后续部队紧跟着在港口登陆。

（b）奥兰，美军负责：两万五千名士兵参与突击行动，由两万名士兵组成的后续部队紧跟着在港口登陆。

（c）阿尔及尔，美军和英军负责：一万名美军登陆海滩，英军在美军登陆后一个小时内登陆，以保证登陆安全；由总司令决定后续部队。后续部队乘非作战船只在港口登陆。

部队方面，美方可为以上登陆行动从美国本土调遣部队用于登陆卡萨布兰卡，从英国本土调遣军队用于登陆奥兰，并为登陆阿尔及尔提供约一万人。

我方在美国和英国分别有一个装甲师，以及包括空军地面梯队在内的支援部队和后勤部队，可用作后续部队。美国本土还可追加派遣步兵部队和装甲师，也可调用驻扎在英国的剩余美国部队。

航运方面，美国可提供以下船只，10月20日起从美国港口驶出。

其中包括：可装载约三万四千人的战斗运输舰数艘。除战斗运输舰外，可装载约五万两千人的运输船数艘，并装运足够物资供应这批人员。还有驻扎在英国境内、可装载约一万五千人的美国运输船，以及根据协议，原先预留出来运输驻英美军前去作战的九艘货船。

海军方面，美国在本次登陆战中提供的护航和支援兵力，不能超过目前在大西洋的力量，外加现在做好准备可以执行任务的所有舰只。

6.如果这次登陆行动按原计划执行，英国必须满足其余全部的人力物力要求。这就意味着英国大致需要提供除现在停泊在英国并指定用于“火炬”作战计划的美国运输船外，把部队运往奥兰和阿尔及尔的其余船只，和阿尔及尔突击部队及后续需要的增援部队。最后还包括除上述美国海军部队外整场行动需要的所有海军部队。

7.请给我们发电报，确认英国会提供这封电报提及的本次行动必需的运兵船、陆海军部队以及船只，以便美军继续积极备战，在可行的最早日期，执行“火炬”作战计划。

8.我重申在8月30日电报中所表达的观点，应指示总司令在可行的最早日期执行登陆行动，并且由他决定日期。

9.从北非获得的最新情报对我们十分有利，内容如下：

如果本次远征由美国军官指挥，三个战场上的驻非法军几乎都不会抵抗。只要是英国军官指挥的军队发起的进攻都会遭到法军顽抗。

因为这一情报，我认为让美国高级官员负责与驻非法国部队和政府接触至关重要。

按照你我很久以前的决定，我们负责应对驻非法军，你们负责应对西班牙的局势。

致罗斯福总统：

1. 我们用了一天的时间研究了人力物力方面的可行性。对本次行动的侧重点稍作调整，减少一万或一万两千名用于登陆卡萨布兰卡的兵力。此番变动平衡了三处登陆的兵力，而且使所有关键据点都看起来声势强大，这是必不可少的。

2. 我们建议，让克拉克将军或艾森豪威尔将军与了解我方拉姆齐海军上将以及蒙巴顿，明天一同前往你处，商谈登陆的细节。鉴于本次登陆行动十分重要，我们推荐坎安宁海军上将担任海军指挥，并接受盟军总司令领导。

3.由于计划有变，登陆计划已延迟三周。自由法军已察觉到一丝端倪，恐怕会泄密。因此，我们已下令各方照这些方针推进，当然，由您做最后的决定。