德语实用口语（二）在餐馆

一. 与餐饮相关的词汇
Restaurant 餐馆
Café 咖啡馆
Gasthaus 饭馆
Gasthof 饭庄
Biergarten 啤酒圆
Bistro 意式咖啡馆
Kneipe 小酒馆
Imbissbude 快餐店
Konditorei 甜食店
Besteck 餐具
Serviette 餐巾
Frühstück 早餐
Abendbrot 晚餐
Mittagessen 午餐
Menü 套餐
Speisekarte 菜单
Bestellung 订菜
Vorspeise 餐前小吃
Nachtisch 餐后甜品
Trinkgeld 小费
Ober 服务员
Tagesgericht 白日套餐
ein Glas Bier 一杯啤酒
eine Tasse Kaffee 一杯咖啡
Messer und Gabel 刀和叉
Löffel 汤勺
Salz 盐
Zucker 糖
scharf 辣
Essig 醋
Vegatarische Gerichte 素食
Schweinefleisch 猪肉
Rindfleisch 牛肉
Obst 水果
Eis 冰淇淋
Kuchen 饼
Soße 作料
Pfeffer 胡椒粉
warm 热的
kalt 冷的
Suppe 汤


 二. 预约
今天晚上请留四人桌。

Reservieren Sie uns bitte für heute Abend einen Tisch für vier Personen.
我们将在八点前到达。

Wir werden hier vor acht Uhr sein. 

三. 就座
这张桌子可以坐吗?
Ist dieser Tisch frei? 
这儿还有空吗?

Ist hier noch frei? 
这儿有空位子吗？

Ist hier noch Platz? 
有三人桌吗?

Gibt es noch einen Tisch für drei Personen?
我们可以坐到您边上吗？

Dürfen wir uns zu Ihnen setzen?
不好意思，有人坐了

Hier ist leider besetzt. 


四. 点餐
请把菜单拿来。

Die Speisekarte bitte.
嗯，有什么招牌菜吗？

Gibt es eine hiesige Spezialität?
请给我拿杯水来。

Bringen Sie mir bitte ein Glas Mineralwasser.

请给我一份维也纳肉排。

Bringen Sie mir bitte ein Wiener Schnitzel. 
我要牛肉加蘑菇和番茄汤。

Ich möchte einmal Rindfleisch mit Pilzen und eine Tomatensuppe. 
我要一份烤小牛肉。

Für mich bitte einen Kalbsbraten. 
给我的丈夫一客洋葱汤作餐前小吃。

Und für meinen Mann als Vorspeise eine Zwiebelsuppe. 
饮料要一杯可乐和一杯啤酒。

Zum trinken bitte eine Cola und ein Bier. 
我们正在节食，请配清淡的菜。

Wir machen gerade Diät. Bitte bestellen Sie uns etwas Vegetarisches.