17-4-20 【《老友记》900句】第11讲 #调侃挖苦的友谊# 第二季6集 “宝宝杀” 莫妮卡

微信公众号：【英语PK台】每日18点推送当日课堂音频及全文本

联系主持人 新浪微博： @京晶am774 @英语PK台

14点、22点听直播+千人互动区：http://t.cn/R648k8q 

课堂答疑：

BBC 的The English We Speak 最近有一期节目,标题是Pull a fast one, 其中第二个例句是这样的  Don 't you try and pull a fast one with me !  I know you 're not really sick. Get back to work !   

亨利老师,我想问一下,这里为什么要用Don 't ?用Do 可以吗?两者有区别吗？期待您的回复！

————文科

I do have some pronunciation issues such as'Portugal' ['pɔ:rtʃʊɡl]（葡萄牙）and 'Portuguese'   [ˌpɔ:rtʃuˈgi:z]（葡萄牙人的）. I cannot pronunce 'Portugal' well. The 'tu' here soundsvery different. 

——燕妮

一个教英语发音的老师听我说了一句英语句子之后给我的两个评价： 1. 音质需要锻炼，不够成熟稳定。2.嗓音可以更加畅通，有喉音在借助喉咙发力，而不太会用气息和共鸣。我想知道我应该如何改进呢？

———代码君

精彩回放片段一：第二季，第6集

时间：00:00:00-00:01:23

地点：莫妮卡和瑞秋公寓

人物：莫妮卡，罗斯，钱德勒，乔伊，本

事件：莫妮卡一抱起罗斯的儿子本，本就哭。她深感挫败，而钱德勒又不断地调侃她。

Monica: Who’s the Wenny-Benny boy? You theWenny-Wenny-Benny-Benny boy, yes. Don’t cry. Don’t cry. Why is he still crying?

Ross: Let me hold him for a sec①.There. Huh? There we are.

[ le mi houl dɪm fər rə se’. ]

Monica:Maybe it’s me.

Ross: Don’t be silly②.  [ doun’ bi sɪl li. ]

Ben loves you.He’s just being Mr.Crankypants.

Chandler: You know, I once dated a Miss Crankypants.Lovely girl, kinda moody.

Ross: There we go③. [ ðeər wi go]. All better.

Monica: There’s my little boy.

Chandler: Can I uh see something?

Joey: Cool.

Monica: He hates me. My nephewhates me.

Ross: Come on, don’t do this.

Monica: What ifmy own babyhates me? Huh? What am I gonna do then?

Chandler: Monica, will you stop? This is nuts. Do you know howlong it’s gonna be before you actually have to deal with this problem④? I mean, you don’t even have a boyfriend yet. Joey, she does not look fat.

[də jµ nou hɑu lɔŋ ŋɪts gʌ nəbibə fɔr jµ ʷæ kʃəl li hæf dədiəlwɪ ðɪs prɑ bləm?]